例句：
In no more than two pages (1.5 spacing, 12pt font), craft a clear, concise, and comprehensive definition.
中文: 行距1.5倍、12级字，不超过2页，拟定一清楚、简洁、易解之定义。 更详细进入...
The car has to come a roundabout way.
中文: 车子只得绕道而来。 更详细进入...
YOU ARE SAFER NOT KNOWING.
中文: 你不知道反而安全。 更详细进入...
Take the one-way street.
中文: 走这条单行道. 更详细进入...
4 million die of smoking related causes every year. That's 2000 times a 9/11.
中文: 每年有约540万人因为与吸烟有关的原因而死亡。这是“911”的2000倍。 更详细进入...
In April twice as much was spent in Europe as in the United States.
中文: 在今年四月份，欧洲地区所发生的交易数额反而是美国的两倍。 更详细进入...
For maximum accuracy, the flow measurement/balancing valve should be located in an unrestricted straight pipe run so that no fittings (elbow, valve, tee, etc.) is closer to the flow measurement/balancing valve than 5 pipe diameters upstream and 2 pipe dia
中文: 为了实现最大的精确度，流量测量/平衡阀应该位于没有限制的直线管道上，在流量测量/平衡阀上游5倍管道直径长的距离内和下游2倍管道直径长的距离内不能有连接件（弯头，阀门，三通，等等）。 更详细进入...
Holland has two-thirds the inhabitants of the state of New York, which is four times the size of Holland.
中文: 荷兰的居民是纽约州的三分之二，而纽约州却是荷兰的四倍大。 更详细进入...
Smell：What does it smell like? Sweet and fresh or stale and bad?
中文: 味道：闻起来味道怎么样？甜的而且新鲜还是变味而且坏了的？ 更详细进入...
A multiple of the basic number of chromosomes in a cell.
中文: 倍数性一个细胞中染色体基本数目的倍数 更详细进入...
Don't ride your bicycle on the pavement.
中文: 不要在人行道上骑自行车. 更详细进入...
Her skirt draggled on the pavement.
中文: 她的裙子在人行道上拖行。 更详细进入...
Not only that, it uses broadcasting airwaves instead of an Internet connection. The images are sent through the air by TV towers, not satellites.
中文: 不仅如此，它还通过电视频道进行播发，而不用网络连接，传输图像是用电视塔而不是卫星。 更详细进入...
The nurse acts to safeguard the client and the public when health care and safety are affected by the incompetent, unethical, or illegal practice of any person.
中文: 一旦医疗及安全因别人的失职、不道德或非法行为而受到影响时，护士对患者要挺身而出。 更详细进入...
In Zimbabwe, life-insurance premiums quadrupled in two years because of AIDS.
中文: 在津巴布韦，人寿保险费用因为艾滋病而比前两年增加了4倍。 更详细进入...
Parking with your car bumper overhanging the pavement may seem trivial to you, but in the eyes of the law it is still an offence.
中文: 在你看来，停车时把汽车的保险杆部分突出在人行道上似乎是微不足道的，但就法制观念而言，这仍旧是一种犯法的行为。 更详细进入...
The power curve indicates that doubling the wind speed will lead to an eightfold increase in power.
中文: 功率曲线显示风速加倍将使功率增加8倍。 更详细进入...
A Study on Diploidization of Haploid Embryogenic Cell Clones in Maize (Zea mays)
中文: 玉米单倍体胚性细胞无性系二倍化的研究 更详细进入...
Evidence of the Unreduced Diploid Eggs Generated from the Diploid Gynogenetic Progeny of Allotetraploid Hybrids
中文: 二倍体雌核发育鱼产生二倍体卵子的证据 更详细进入...
In Vitro Induction of Autotetraploids in Plants
中文: 植物离体组织染色体加倍诱导同源四倍体 更详细进入...
