例句:
Blofeld: Our organization did not arrange for you to come over from the Russians just for amusement, Number Two.
中文: 布鲁弗:我们的组织不是安排妳从俄国来寻欢的,二号。 更详细进入...
Glory in his holy name; let the hearts of those who seek the LORD rejoice.
中文: 3要以他的圣名夸耀。寻求耶和华的人,心中应当欢喜。 更详细进入...
Dogs would rather you buy them a hamburger than a lobster dinner.
中文: 狗更喜欢你给它买的火腿汉堡而不是龙虾大餐。 更详细进入...
Grieve, mourn and wail. Change your laughter to mourning and your joy to gloom.
中文: 9你们要愁苦,悲哀,哭泣。将喜笑变作悲哀,欢乐变作愁闷。 更详细进入...
Here is a stunt that's got to have dentists around the world smiling.
中文: 一场惊人的表演从这里开始,让全世界的牙科医生欢笑。 更详细进入...
May great fortune smile upon you and favor you with lots of blessings in the coming New Year.
中文: 愿新的一年中,幸运之神对你微笑,并赐予你无限的欢乐。 更详细进入...
Late in the process, just prior to the purchase decision, the searcher now has a thorough understanding of specific needs, wants, and issues affecting the purchase decision.
中文: 后来的过程,在形成购买决定之前,搜寻者现在充分了解了具体需要,需要和影响购买决定的问题。 更详细进入...
In every day life, try to laugh heartily; love deeply and let the rest roll off (your shoulder).
中文: 在每天的生活里,尽情的欢笑,深深的关爱,忘掉其他的琐事。 更详细进入...
They all gave the stranger a look / in a brief moment of silence/ before they went back to their own drinking and laughing.
中文: 他们都不出声地扫了那个陌生人一眼,然后继续喝酒、欢笑。 更详细进入...
Your ancesters lived in the Loess Plateau, with the clear laughter burn-ing your intense emotion.
中文: 远祖前辈生活在黄土高坡,朗朗的欢笑,燃烧着内心的激情。 更详细进入...
He saw the joke quickly and joined in the general merriment.
中文: 他很快就领悟到了其中的幽默,于是和大家一起欢笑起来。 更详细进入...
It creates happiness in the home,fosters goodwill in business,and is the countersign of friends.
中文: 微笑为家庭创造欢乐,为工作增添善意,是友谊的一种象征. 更详细进入...
To banish worry, doubt, and fear, to love and laugh and give!
中文: 让我们驱逐忧虑,疑惑和恐惧,全身心地去爱,去欢笑和给予! 更详细进入...
No ridicule or insult any team player, while the other assault group or the player to cause trouble!
中文: 队员严禁取笑或者侮辱任何一位玩家,不许向其他战队或玩家寻衅滋事! 更详细进入...
He really works hard to keep his boss happy. He bends over backwards.
中文: 他给他的老板买劲干活以讨其欢心,真是竭尽全力. 更详细进入...
Housewives would like to get up early and go to the morning market for fresh vegetables and meat.
中文: 家庭主妇喜欢早起到头市购买新鲜的蔬菜和肉类。 更详细进入...
B: Yes, It's my favourite department store. I want to get some toothpaste and some shaving cream.
中文: 是的,这是我喜欢的百货商店。我想买牙膏和剃须膏。 更详细进入...
Love is mentally consuming; there is pain in joy, tears in a smile.
中文: 爱情金句:『爱必然秏费心神,在欢欣中有痛苦,在微笑中有泪光。』 更详细进入...
Mary used to racket about, but has mended her ways now.
中文: 玛丽过去总是忙寻欢作乐的社交活动,但现要已经改过了。 更详细进入...
But often once you buy a book you feel obligated to read it, even if it is drivel.
中文: 但是你可能经常会买回来一本你发现并不喜欢的书。 更详细进入...