例句：
However, among two left-handed parents, perhaps 40 per cent of the children will also be left-handed.
中文: 可是，在左撇子父母中，大概40%的孩子也是左撇子。 更详细进入...
heart rate、central venous pressure and left artrium pressure decreasd;
中文: 果 :使用 IABP后 ,病人平均动脉压升高、心率、中心静脉压、左房压下降 ,升压药用量减少 ,频发室性心律失常消失 ,左心功能改善。 更详细进入...
Edwin Hall is charged with murdering Kelsey Smith whose body was found in a wooded area yesterday.
中文: 被害者的尸体于昨天在一丛林处被发现。 更详细进入...
After vein injection in pigling for 0 hours, the pig begin to present the same symptom and necropsy as the natural case.
中文: 静脉接种仔猪,0小时左右发病,发病后引起与自然病例相同的临床症状及剖检变化。 更详细进入...
Suppose M is a left R-module. If the left annihilator of any element of End_R(M) is a direct summand of M, then M is called left Richart;
中文: 设M是左R-模,若End_R(M)中任意元φ在M中的左零化子是M的直和项,则称M是左Richart模; 更详细进入...
However, Chelsea were stunned in the 36th minute when Kapo drifted in from the left, bundled his way past Glen Johnson and unleashed an unstoppable drive into the top corner with his left foot.
中文: 但是切尔西在36分钟时被追平了比分，卡波左路带球突破，之后突破了格伦约翰逊的防守，以一记势大力沉的左脚射门洞穿了切赫的十指关。 更详细进入...
The left lung is affected.
中文: 左肺受到感染。 更详细进入...
We are standing on the left.
中文: 我们站在左面。 更详细进入...
left atrial thrombi;
中文: 左房血栓者 例; 更详细进入...
Your talents might just be discovered.
中文: 你的才能很快被发现。 更详细进入...
At least 15 people are hurt in clashes between police and left-wing radicals in Hamburg, German police say.
中文: 至少15个人在汉堡市的警察和左派的急进份子之间的冲突被伤害，德国警察说。 更详细进入...
The copyright violation will be reported.
中文: 侵害版权将会被告发。 更详细进入...
This landscape is disfigured by a power station.
中文: 风景被发电厂破坏了。 更详细进入...
B: On the left. Thank you.
中文: 在左侧。谢谢你。 更详细进入...
His left arm was broken.
中文: 他的左臂断了。 更详细进入...
Taking fire, left flank!
中文: 火力攻击，左侧！ 更详细进入...
The left leg prepares to kick.
中文: 左腿准备打水。 更详细进入...
“The left winger was playing inside, the right winger was playing inside, the striker was playing on the left, the midfielders were playing in the same line, nobody playing in different lines.
中文: “左翼在里边踢球，右翼也在里边踢球，前锋在左边踢球，中场也在左边踢球，根本就没有层次。 更详细进入...
At Manchester United he is used as a left full-back but I don't think it is his best position.
中文: “在曼彻斯特联队他习惯被当作一个左后卫使用，但我不认为那是他的最好位置。 更详细进入...
