例句：
They are free to run for office or serve as appointed public officials for a time.
中文: 他们可以竞选公职或被任命担任一段时期的官职。 更详细进入...
Guangzhou MENGDI Leather CO., LTD from establishment, take orders the business enterprise aim of “the quality is highest, the service first”, has been concentrate on the development of the handbag and maintenance of the market, fight for our product from
中文: 广州市梦迪皮具有限公司自创办以来，秉承“质量至上、服务第一”的企业宗旨，一直致力于手袋的开发和市场的维护，争取我们的产品从设计、生产到销售都是消费者最满意的。 更详细进入...
The report on the accident exonerates the bus driver from any responsibility.
中文: 事故的报告认为公共汽车司机是没有任何责任的。 更详细进入...
Article 4 The organization form of joint venture company is a limited liability company.
中文: 第四条合营公司的组织形式为有限责任公司。 更详细进入...
We do not make direct investments in companies.
中文: 我们不做直接对公司的投资。 更详细进入...
he had completed the report.
中文: 他留在办公室直到完成报告。 更详细进入...
The inner solar system is home to an estimated 1,000 to 1,500 asteroids a kilometer or greater in width, with perhaps a million rocks 50 meters and larger.
中文: 太阳系中有1000~1500颗直径超过一公里的小行星，及上百万块直径超过50公尺的岩石。 更详细进入...
The new chairman will shake up the company.
中文: 新任董事长将改组这家公司。 更详细进入...
The provisions in Article 46 of this Law on the term of office of the directors of a limited liability company shall apply to that of the director of a joint stock limited company.
中文: 本法第四十六条关于有限责任公司董事任期的规定，适用于股份有限公司董事。 更详细进入...
Failure by OV to take action against any Distributor for breach of the agreement shall not be a waiver of its right of action in the future.
中文: 倘直销商违反本协议书任何条款，而本公司未有根据本公司协议书条款要求其履约，并不表示机汇已放弃日后要求履行之权利。 更详细进入...
Independence also requires a five-year cooling-offperiod for former employees of the listed company, or of its independent auditor; for former employees of any company whose compensation committee includes an officer of the listed company; and for immedia
中文: 独立性还要求上市公司的前雇员、独立审计师和报酬委员会的成员及其直系亲属担任公司独立董事时，应当具有5年“冷却期”。 更详细进入...
All representatives report (directly) to the sales department.
中文: 所有营业代表均须向销售部（直接）承担责任。 更详细进入...
All representatives report (directly) to the sales department.
中文: 所有营业代表均须向销售部（直接）承担责任. 更详细进入...
On this issue, the government is adrift.
中文: 在这个问题上政府一直听之任之，毫无头绪。 更详细进入...
Article 211 Where anyone fails to register as a limited liability company or joint stock limited company according to law but undertakes business operation in the name of a limited liability company or joint stock limited company, or fails to register as
中文: 第二百一十一条未依法登记为有限责任公司或者股份有限公司，而冒用有限责任公司或者股份有限公司名义的，或者未依法登记为有限责任公司或者股份有限公司的分公司，而冒用有限责任公司或者股份有限公司的分公司名义的，由公司登记机关责令改正或者予以取缔，可以并处十万元以下的罚款。 更详细进入...
The mother waved to her son till the bus was out of sight.
中文: 那位妈妈一直向她儿子挥手，直到看不到公共汽车为止。 更详细进入...
I didn't leave offices until 10 o'clock last night.
中文: 我昨晚直到十点才离开办公室。 更详细进入...
I stayed up until pm 10 yesterday.
中文: 我昨晚直到十点才离开办公室。 更详细进入...
I stayed at the office until 10 o'clock pm .
中文: 我昨晚直到十点才离开办公室。 更详细进入...
Last night, I leaved the office until 10 o'clock.
中文: 我昨晚直到十点才离开办公室。 更详细进入...
