例句：
Pragmatism maintains that religion must be personal, and religionary experience is the core of personal religion.
中文: 实用主义认为，宗教必须私人化，宗教经验乃私人宗教的核心。 更详细进入...
Modern China has no culture of compliance.
中文: 现代中国没有合规文化。 更详细进入...
ON THE AGE OF THE DOUSHANTUO FORMATION
中文: 论陡山沱组的年代(英文) 更详细进入...
After 9 generations, 70% of the mosquitoes were malaria-resistant.
中文: 九代以后，百分之七十的蚊子都对疟疾有了免疫力。 更详细进入...
Religion: Buddhism and Christian are the principle beliefs.
中文: 宗教：主要宗教有佛教和基督教等。 更详细进入...
Cairo, the cradle of civilization，the Melting Pot1 of Ancient and Modern Egyptian Civilizations.
中文: 开罗，文明的摇篮，埃及古老文明和现代文明的大熔炉。 更详细进入...
Silver Age:A Blend of Western Culture and Russian Culture;
中文: 白银时代:西方文化与俄罗斯文化的融汇 更详细进入...
Bejing is China's vibrant capital city.It is a combination of ancient and modern China.
中文: 北京是中国充满活力的首都。她是中国古代文明与现代文化的结合体。 更详细进入...
The recent one-hundred-year-long chivalry culture was, in general, the distortion and transformation of what the chivalry culture might have been otherwise.
中文: 摘要百年来的武侠文化从总体上说变成了侠文化的扭曲与变形。 更详细进入...
In modern society, the religious outlook on women is still influential with women at large in that it can help to modernize their idea, conduct and personality.
中文: 宗教的妇女观对妇女现代化有许多有益的启示和借鉴，有助于妇女实现观念、行为、人格的现代化。 更详细进入...
The shaolin temple are famous on the world as Zen and wushu, the shaolin gest through the drilling and perfectness of shaman from generation to generation that had becoming the treasures of China feat forest.
中文: 少林寺以禅宗和武术并称于世，少林武功经过一代又一代僧人的演练、完善，已成为中华武林的瑰宝。 更详细进入...
In fact, in many instances, palm oil has been used as 100 percent replacement for traditional hydrogenated seed oils such as soybean oil and canola.
中文: 事实上，在很多情况下，棕榈油都被百分之百的用来替代传统的氢化油脂如豆油和菜油。 更详细进入...
I regard liberal education as the antecedent of general education, tracing its development through the ancient Greek, Roman liberal studies, medieval seven arts, renaissance humanistic studies, to modern general education.
中文: 文章所讨论的重要历史发展阶段包括希腊时代柏拉图的理想、罗马时代的自由人教育、中世纪大学的七艺、近代的百科全书式学科重整、以及20世纪兴起的通识教育。 更详细进入...
The mission of the school is to enrich school children's multicultural experiences by the teaching of Chinese language and cultural inheritance such as Chinese literature, painting, dancing, music, chess and martial arts.
中文: 学校的宗旨是通过教中文和传授中国文学、绘画、舞蹈、音乐、象棋和武术等传统文化和艺术来丰富学生的多元文化生活。 更详细进入...
This period, emphasizing creative spirit and humanistic ideals, is the golden age of English literature.
中文: 这个时代强调的是创造精神与人文主义理想，也是英国文学的黄金时代。 更详细进入...
And they were enrolled by genealogy by their generations, the heads of their fathers' houses, mighty men of valor, twenty thousand two hundred.
中文: 9他们都是宗族的首领，是大能的勇士；他们的子孙按谱系载入家谱的，共有二万零二百人。 更详细进入...
This treatise discusses the inner intension between transmigration(Samsara) and Essential Emptiness(Sunyata) in Buddhism doctrine and the respective resolution to this problem by Madhyamika and Yogacara, meanwhile it puts forward briefly a possibility of
中文: 摘要本文讨论了佛教“轮回”说与其“性空”思想的内在紧张以及中观宗和唯识宗各自对这个问题的解决，同时简要地提出了佛学与当代现象学哲学以至量子力学之间进行互释的一种可能性。 更详细进入...
With the time of culture prolonged, divide ratio increased from 0.0±0.0 to 0. ±0.0, while the percentage of abnormal mitosis decreased from 8.0±. to .±.0.
中文: 培养个月和0个月的原代细胞分裂百分比分别为0.0±0.0和0. ±0.0,原代细胞异常的有丝分裂细胞百分比逐渐减少,分别为8.0±.和 .±.0。 更详细进入...
The X-ray imaging showed its contents, including the name of the scribe who overwrote the parchment with religious text.
中文: 射线图像展示了手稿的内容，包括书写宗教祷文的作者的名字。 更详细进入...
In the Roman Catholic Church，the thumb and next two fingers represent the Trinity.
中文: 在天主教会里，大拇指和与之邻近的两个手指代表宗教中的“三位一体”。 更详细进入...
