例句：
Thou ever pourest for me the fresh draught of thy wine of various colours and fragrance, filling this earthen vessel to the brim.
中文: 你不断地在我的瓦罐里满满地斟上不同颜色不同芬芳的新酒。 更详细进入...
Villa Antinori which has become the bench-mark for Italian wine for Tuscany, Brilliant pale straw in color with intense flowers' aromas. On the palate is fresh and soft.
中文: 安东尼世家庄园现在成为意大利塔斯卡尼地区葡萄酒高质量的典范。亮白的麦杆色，充满浓郁的花香，口感新鲜、柔软。 更详细进入...
Spectators line sidewalks from Missouri Avenue down to Banneker Park.
中文: 从密苏里大道到班纳克公园之间的人行道上站满了观众。 更详细进入...
Student's faces bring life to the campus; parent's contentment brings a hope for the school .
中文: 学生的笑脸就是校园的阳光，家长的满意就是学校的生命。 更详细进入...
That big , blue , American sports car is expensive.
中文: （那部大的、蓝色的美国跑车，是满贵的。） 更详细进入...
BROWN You are active and sportive.
中文: 啡色你很爱运动，整个人都充满活力。 更详细进入...
A major feature of Chobe National Park is its elephant population.
中文: 丘比国家公园的一个主要特色就是它的象群。 更详细进入...
The photograph does not do full justice to (ie does not truly reproduce) the rich colours of the gardens.
中文: 这张照片没有真实地反映出花园的丰富色彩. 更详细进入...
In the piano bar the charming music will be hanging over the guests . The Hotel offers you a joy of life.
中文: 优雅的钢琴酒吧--沁心雅座、伊甸园般的世界，充满浪漫与温馨。 更详细进入...
Extraction and Quantification with High-Performance Liquid Chromatography of Ajmalicine from Cultured Cells of Catharanthus Roseus
中文: 长春花培养细胞中阿玛碱提取及高效液相色谱定量测定 更详细进入...
For this dewy makeup look, the eyes and lips are balanced in warm golden tones with just a hint of a cool violet shade giving definition to the eyes.
中文: 色彩百变的眼部化妆仍是02年春夏化妆的重点，金色的暖衬上紫色的冷，突出眼及唇部的性感与美姿！ 更详细进入...
Enjoy the crimson autume scenery of koreas many national parks and mountains.
中文: 到韩国众多的国家公园和高山去享受满山遍地红的景致吧。 更详细进入...
The thick ice covering Unnamed Lake begins to melt as the spring approaches, when several birds find their paradise upon the lake and in the woods.
中文: 春天的脚步踏碎了未名冰封的湖面，小鸟儿却在冰面上、灌木间找到了它们的乐园。 更详细进入...
Salvia's purple hues balance the Chrysanthemums' orange flair in the Jacqueline Kennedy Garden.
中文: 白宫南面的杰奎琳·肯尼迪花园里的紫色鼠尾草和黄色菊花相映成趣。 更详细进入...
Chunchun, I would like to grow up with you.
中文: 春春,我愿和你一起成长. 更详细进入...
If your glass is empty or your garden is a rugged wilderness don't fret because you can make a shift in your attitude so that you glass becomes half full and your garden becomes abundant and joyful.
中文: 如果你的杯子还是空的或者你的花园依然荒凉，不要惊慌，因为你可以转变自己的态度，使自己的杯子逐渐加满，花园逐步变得似锦并且充满乐趣。 更详细进入...
Youth is not a time of life, it is a state of mind, it is not a matter of rosy cheeks, red lips And supple knees, it is a matter of will ,a qulity of imagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep spring of life.
中文: 人生匆匆,青春不是易逝的年华,青春应是一种永恒的心态.满脸红光,嘴唇红润,腿脚灵活这些并不是青春的全部.真正的青春,它是一种意志的坚强,是一种想象力的高品位,是生命之泉的清澈常新. 更详细进入...
Sharper associate between the shorts and windbreak, the vivid green color intersperse the sweet spring in the air with embroidering.
中文: 短裤与风衣的组合率性俐落，嫩绿色泽与绣花点缀甜美春意。 更详细进入...
You stand on large” the moon, seeing moon, such as great arched door in the view park of full string ,, hole crest the clock milk which hang a full and strange form strange form stone, like wreath form mountain.
中文: 您站在硕大的月球上，看到月亮如满弦的大观园拱门，洞顶挂满奇形怪状的钟乳石，有如环形山。 更详细进入...
The paper indicates that the greening engineering of industrial parks is an efficient way to accelerate the process of the greening of industry by its improved level of systematization.
中文: 摘要该文指出实施工业园区绿色化工程是提高工业绿色化的组织化程度和加快工业绿色化进程的有效途径，并对工业园区绿色化工程的内涵及应遵循的原则进行研究。 更详细进入...
