例句：
Darkness travels towards light, but blindness towards death.
中文: 黑暗向光明旅行，但是盲者却向死亡旅行。 更详细进入...
As the application of the transgenic technology, oil content of rapeseed is increasing more and inure.
中文: 不利的储藏条件常导致油脂的酸值和过氧化值升高，油色变暗。 更详细进入...
[bbe] Even the dark is not dark to you; the night is as bright as the day: for dark and light are the same to you.
中文: 黑暗也不能遮蔽我使你不见，黑夜却如白昼发亮。黑暗和光明，在你看都是一样。 更详细进入...
An insulating lift is presented to improve the insulation property between the gripper and ground of high voltage hot-line cleaning robot, and to decrease the initial cylinder's working-pressure of vertical lifting mechanism.
中文: 摘要提出了一种绝缘升降平台，用于提高高压带电清扫机器人带电作业时的对地绝缘性能，同时降低机器人垂直升降机构驱动油缸的初始工作压力。 更详细进入...
Ameliorating milk quality; Promoting butterfat rate; Decreasing cytokines in milk.
中文: 改善乳质，提升乳脂率，降低牛乳中之体细胞素。 更详细进入...
In a Leipzig elevator: Do not enter the lift backwards, and only when lit up.
中文: 请不要倒著走进升降机,而且只在灯亮的时候。 更详细进入...
Level 2 - Spectre gains 9% movespeed, enemies lose 9%. Deals 100 damage.
中文: 二级-造成100点的伤害，提升/降低9%的移动速度。 更详细进入...
Epinephrine fell 70 percent, while levels of the feel-good hormone endorphin rose 27 percent and growth hormone levels rose by 87 percent.
中文: 肾上腺素下降了70%。而令人愉快的内啡素则上升了27%，生长激素则上升了87%。 更详细进入...
With the helicopter hovering Nose-In, add forward cyclic and flip the helicopter to an inverted Tail-In hover, hold for five (5) seconds.
中文: 机头朝向操控者保持停悬，将升降舵打降舵使直升机翻滚为机尾朝向操控者的倒飞姿态，保持静止倒飞停悬5秒钟。 更详细进入...
Results MAP was decreased from (9 ± ) mmHg to (8 8± ) mmHg at 0 min after induced hypotension,and resumed to (7 ±8 ) mmHg 0 min after aneurysm clipped.
中文: 果 异氟醚降压后 0min平均动脉压由诱导前的 (9 ± )mmHg降至 ( 8 8± )mmHg ,停止降压后 0min血压回升至 (7 ± 8 )mmHg。 更详细进入...
The wholeness experienced in real ascension is not like the opposing dance where light and dark are split due to the displacing of karma elsewhere.
中文: 在真正提升中所经历的整体，与相反的虚假舞蹈并不相同，在后者中光明和黑暗由于将业力转移到其他地方而分裂。 更详细进入...
Come to a complete stop without any vertical bounce or dip, and little to no lateral wobble or drifting.
中文: 直升机停止上升后，机体需保持完全静止不动，不可有任何的垂直上升或下降，机体不可左右摇晃或漂移。 更详细进入...
A few faint gleams of sunshine lit up the gloomy afternoon.
中文: 有几束隐约的阳光使阴暗的下午有些明亮. 更详细进入...
This is actually a complement. A sly dog is clever and sneaky.
中文: 这是一句赞扬的话，指人很精明，狡猾。也指暗中寻欢的人，暗地里偷鸡摸狗的人。 更详细进入...
There is only one way back out of the decline through ascension, and it is the same pathway up that one's ancestry went down.
中文: 提升之中只有一个方法可以回去超越下降，那就是祖先下降的同一条路径。 更详细进入...
Only in silence the word, only in dark the light, only in dying life, bright the hawk's flight on the empty sky.
中文: 惟寂静，出言语；惟黑暗，成光明；惟死亡，得再生；鹰扬虚空，灿兮明兮。 更详细进入...
Something possessed by everyone that goes up all the time and never comes down.
中文: 每个人都拥有的只会上升不会下降的某种东西。 更详细进入...
Fixed MP bug which decreased client's acquisition range of helicopters.
中文: 多人游戏中降低了客户端搜索到直升机的距离. 更详细进入...
Using the express lifts, one gets to the area above the commercial podium (levels 7 and 8).
中文: 经由快速升降电梯可以直达七至八楼的商务部。 更详细进入...
A few faints gleam of sunshine lit up the gloomy afternoon.
中文: 有几束隐约的阳光使阴暗的下午有些明亮。 更详细进入...
