例句：
All of this transforms the previously benign, all-knowing being into a chaotic mixture of reaction-based judgemental complexes, promoting psychological projection (instead of assuming personal responsibility for one's actions) and synthetic cultural reali
中文: 所有这些将原先仁慈的、无所不知的存在转变为一个无秩序的反应的混合，它基于综合判断、促使心理投射（而不是承担个人行动的责任）和综合文化的现实，而排除所有其文化。 更详细进入...
It's impossible to make anything foolproof because fools are so ingenious.
中文: 要把所有东西都弄得万无一失是不可能的，因为蠢蛋都太天才了，肯定会搞砸。 更详细进入...
Better be unborn than untaught, for ignorance is the root of misfortune.
中文: 与其不受教育,不如不生,因为无知是不幸的根源。 更详细进入...
His temper's been changeable this week, so don't annoy him.
中文: 这星期他脾气变化无常,所以不要惹他生气。 更详细进入...
On no consideration must he be seen visiting the police station.
中文: 无论如何决不要让人看见他去警察派出所。 更详细进入...
So no matter how bad things get, you still can choose.
中文: 所以，无论情景如何的不好，你仍然可以选择。 更详细进入...
Declare all your own fouls, at all times.
中文: 无论何时，都要将自己所有的犯规行为进行申报。 更详细进入...
TDM is independent of the Layer 2 protocol that has been used by the input channels.
中文: 分时多工为输入通道所使用与第二层协定无关。 更详细进入...
Better be unboun than untaught, for ignorance is the root of misfortune.
中文: 与其不受教育，不知不生，因为无知是不幸的根源。 更详细进入...
As an famous English proverb says, no pains, no gains.
中文: 正如一个著名的英语谚语所说的，不劳无获。 更详细进入...
His temper's is changeable this week, so do not annoy him.
中文: 这星期他脾气变化无常，所以不要惹他生气。 更详细进入...
A rolling stone gathers no moss.
中文: 滚动的石头上不长青苔. /见异思迁,终无所获. 更详细进入...
I wish you wouldn't just lay about all day.
中文: 我希望你不要才是终日游手好闲，无所事事。 更详细进入...
I don't understand in the least what he is doing .
中文: 对于他的所做所为，我丝毫不能理解。 更详细进入...
They think that children are growing up not knowing about the real world.
中文: 他们认为孩子正在对真实世界一无所知中长大。 更详细进入...
And in every work that he began in service to the house of God and in accordance with the law and the commandment, to seek after his God, he did it with all his heart and prospered.
中文: 21凡他着手所办的事，无论是关于神殿的事奉，或是遵照律法和诫命，为要寻求他的神，他都尽心去行，无不亨通。 更详细进入...
Don't take anything for granted.
中文: 不要认为所有的事情都是理所当然。 更详细进入...
But neither advertising brochures nor lyric poetry can ever be reduced to the kind of logic required of computer programs.
中文: 但是无论广告小册子还是抒情诗都绝不可能归结为计算机所要求的那种逻辑。 更详细进入...
Land was seemingly limitless in extend and, therefore, not highly priced, and almost every colonist wanted to be a landholder.
中文: 土地似乎广阔无垠，因此价钱不高，而几乎所有的殖民地人都想成为土地拥有者。 更详细进入...
The radio amateur is balanced. Radio is an avocation, never interfering with duties owed to family, job, school, or community.
中文: 平衡－无线电为一嗜好，绝不因之妨害对家庭、职业、学校和当地社团所应尽的义务。 更详细进入...
