例句:
they'll be unmatched in the world.
中文: 他们就会无敌于天下. 更详细进入...
He spent his blissfully carefree childhood in the countryside.
中文: 他在乡下度过了他无忧无虑的幸福童年。 更详细进入...
Although we can't see it, there is air all around.
中文: 尽管我们看不见空气,可它却无处不在。 更详细进入...
If you don`t, you are good for noting.
中文: 但要是你不赞美她,那你就一无是处了。 更详细进入...
No plague will hapen from human, horses, animals, boys and girls.
中文: 其处亦无人马六畜童子童女疫疠之患。 更详细进入...
Their marriage was a mismatch they had little in common.
中文: 他们的婚姻不般配--两人几无共同之处. 更详细进入...
These documents are useless - they are only wastebasket fodder.
中文: 这些文件毫无用处,只配扔进废纸篓里。 更详细进入...
His youth and inexperience got him off.
中文: 他的年轻和无经验使他免于受到处罚。 更详细进入...
If you don't, you are good for nothing.
中文: 但要是你不赞美她,那你就一无是处了! 更详细进入...
It is of no use to talk to him; he is as deaf as a post.
中文: 跟他说话毫无用处,因为他一点也听见。 更详细进入...
The court will no doubt deal severely with the criminal.
中文: 法庭毫无疑问地严厉地处置这些罪犯。 更详细进入...
The few birds seen anywhere were moribund.
中文: 随处看见寥寥无几的鸟儿在垂死挣扎。 更详细进入...
The special effects were flawless and yet unnoticed.
中文: 这种特别效果无处不在,却常被人忽视。 更详细进入...
These children were in a state of virtual neglect .
中文: 这些孩子实际上处于无人照管的状态。 更详细进入...
(Allen, James, et al. Without Sanctuary: Lynching Photography in America. Santa Fe, N.M.: Twin Palms, 2000.
中文: 詹姆士·艾伦等:《无处可藏:美国私刑摄影》。 更详细进入...
Aliens who are unable to pay a fine may be subjected to detention instead.
中文: 外国人无力缴纳罚款的,可以改处拘留。 更详细进入...
As song and dance dramas go, this one is no great shakes.
中文: 就歌舞剧而言,这一出戏并无突出之处。 更详细进入...
In this world there is always danger for those who are afraid of it.
中文: 对于那些害怕危险的人,危险无处不在。 更详细进入...
Often call her wherever you are.
中文: 无论你身在何处都要经常和她打电话。 更详细进入...
You're no use in the choir you cant sing a note!
中文: 你对合唱团毫无益处--你简直唱不成调! 更详细进入...