例句：
The old man squatted down by the fire.
中文: 老人蹲在炉火旁。 更详细进入...
The road is flanked with trees and flowers.
中文: 路的两旁有花草。 更详细进入...
There it is,beside the wardrobe.-
中文: 在那儿，衣柜旁边。 更详细进入...
What’s Near The Willow?
中文: 柳树旁边有什么？ 更详细进入...
But today bloggers are starting to ask if the Official Google Blog is even an actual blog.
中文: 但是今天博客们开始追问是否谷歌官方博客甚至是一个真正的博客。 更详细进入...
This means that the SETI receiver was perched permanently above the Arecibo dish at the base of the aging line feed antenna.
中文: 也就是说SETI的接收器永久的占据着阿雷西博碟型天线上老化的线性馈源的底部。 更详细进入...
This religious reform involved absorbing the Confucian classics, establishing court academician of Confucian classics and reestablishing sacrificial rites of the state, and so on.
中文: 所谓儒学化改造，大致包括对儒家经典的吸收、置立五经博士、重建国家祀典等方面。 更详细进入...
This study used a cross-sectional design, in which data from a sample of 187 junior college students with sexual experience were collected by an anonymous and self-administered questionnaire.
中文: 采用横断式研究，以187位有性经验之五专生为研究对象，采用无记名自填结构式问卷进行资料收集。 更详细进入...
Article 173 The merger of a company may be effected by way of merger or consolidation.
中文: 第一百七十三条公司合并可以采取吸收合并或者新设合并。 更详细进入...
The republic would, he said, “take certain necessary steps” to confiscate land from rural landlords.
中文: 他说新的共和国将要“采取必要的步骤”没收地主手中的田地。 更详细进入...
Although Buckingham Palace is furnished and decorated with priceless works of art that form part of the Royal Collection, one of the major art collections in the world today, it is not an art gallery and nor is it a museum.
中文: 尽管白金汉宫是装饰无价艺术品的一部分王室收藏,其中最大的艺术收藏,在当今世界,它不是一个画廊,也不是一个博物馆. 更详细进入...
We will also visit some museums, for instance, the Forbidden City.
中文: 我们也会参观博物馆,例如:故宫博物院. 更详细进入...
To inspect the development of Museum, while the modern culture changed rapidly from analogy to digital media, from atom to bit, Museum also changed the way of paying attention on objects collections.
中文: 检视博物馆的发展，当现代文化快速地从类比进步到数位的媒体、从原子进步到位元的世界，博物馆从原来著重物品收藏的角色也跟著改变。 更详细进入...
Dr. Ellie Sattler: Doctor Grant's not machine compatible.
中文: 斯特勒博士：格兰特博士跟机器八字不合。 更详细进入...
An uninvolved bystander.
中文: 漠不关心的旁观者 更详细进入...
I would love to sit next to you.
中文: 我愿意坐在你旁边. 更详细进入...
I woulde like site beside you.
中文: 我愿意坐在你旁边. 更详细进入...
I'd like to be seated to you.
中文: 我愿意坐在你旁边. 更详细进入...
I would like to sit beside you.
中文: 我愿意坐在你旁边. 更详细进入...
