例句：
[NIV] For the Lord has a day of vengeance, a year of retribution, to uphold Zion's cause.
中文: 8[和合]因耶和华有报仇之11日；为锡安的争辩，有报应之年。 更详细进入...
The arson was in retaliation for the killing of their friend.
中文: 恶意纵火是为了替被杀害的朋友报仇。 更详细进入...
And yet, as this special report has already noted, many of the smartly dressed young people of Tehran seem quite unmoved (some are amused) by the official hate-mongering.
中文: 然而，就像我们这份报道所注意到的那样，许多衣着利索的德黑兰年轻人并不对官方的仇恨宣传感兴趣（一些甚至感到好笑）。 更详细进入...
The LORD your God will put all these curses on your enemies who hate and persecute you.
中文: 7耶和华你的神必将这一切咒诅加在你仇敌和恨恶你，逼迫你的人身上。 更详细进入...
Jana Fisher reports from Paris.
中文: 杰纳.菲雪尔从巴黎发回报道。 更详细进入...
But he would have fallen madly in love with her and watched helplessly as she went off and married his nemesis James Potter.
中文: 但他可以疯狂地爱上她，无助地看着她离开并嫁给他所仇恨的詹姆·波特。 更详细进入...
Ardan was just entering manhood, strong, agile, and bent on vengeance.
中文: 阿旦那时刚成人，他强壮、敏捷，一心要报仇。 更详细进入...
I've been waiting for this one. Lets get revenge from the first game of the season.
中文: 我等着这天呢。让我们为赛季首站报仇吧。 更详细进入...
Given her unrelenting hate for Illidan, his continued good health is obviously a very bad sign.
中文: 鉴于她对伊利丹执着的仇恨，而他的健在很明显对她而言是个不好的征兆。 更详细进入...
Where did their resentment come from, in a land as welcoming and respectful as Canada?
中文: 他们的仇恨从何而来，难道是象加拿大这样热情而谦恭的国家造就了他们？ 更详细进入...
Do not let those who are wrongfully my enemies rejoice over me; Nor let those who hate me without cause wink maliciously.
中文: 诗35:19求你不容那无理与我为仇的、向我夸耀．不容那无故恨我的、向我挤眼。 更详细进入...
Prof: Is there sickness? Immorality? Hatred? Ugliness? All these terrible things exist in the world, don't they?
中文: 教授：疾病，罪恶，仇恨和丑陋是否存在？这些可怕的东西都在世上存在不是吗？ 更详细进入...
Wild generalizations stir up racial hatred and blind us to the basic fact.
中文: 野蛮（乱七八糟）的概括/归纳会激起种族仇恨，使我们对这基本事实视而不见。 更详细进入...
Expose me to hate so it not be a stranger; yet fill my cup with love to turn strangers into friends.
中文: 让我看出何谓仇恨，使我对它不再陌生。但让我充满爱心，使陌生人变成朋友。 更详细进入...
Please rested in peace, master, we must revenge for you.
中文: 请在和平方面休息,主人,我们一定为你报仇。 更详细进入...
Let grudges be quickly forgotten, let kindness be cherished forever.
中文: 对他人仇怨的报复，要尽速切断；对他人恩惠的报答，要绵延久长。 更详细进入...
Love is the master-key that opens the gates of happiness ,of hatred ,of jealousy,and most easily of all,of fear.
中文: 爱情是一把打开幸福,仇恨,妒嫉之门的万能钥匙,而最容易打开的是恐惧之门. 更详细进入...
Out of the mouth of babes and sucklings hast thou ordained strength because of thine enemies, that thou mightest still the enemy and the avenger.
中文: 2你因敌人的缘故，从婴孩和吃奶的口中，建立了能力，使仇敌和报仇的，闭口无言。 更详细进入...
Out of the mouths of babes and sucklings You have established strength Because of Your adversaries, To stop the enemy and the avenger.
中文: 2你因敌人的缘故，从婴孩和吃奶的口中，建立了能力，使仇敌和报仇的，闭口无言。 更详细进入...
[KJV] Out of the mouth of babes and sucklings hast thou ordained strength because of thine enemies, that thou mightest still the enemy and the avenger.
中文: 因你仇敌的缘故，你从小孩和婴儿的口中，得着了赞美（“得着了赞美”或译：“建立了能力”），使仇敌和报仇的无话可说。 更详细进入...
