例句:
Order your notes and group together points based on your original plan.
中文: 根据你之前的计划整理你的笔记,将观点放在一起。 更详细进入...
Under the terms of the trust the money was tied up until her 21st birthday.
中文: 根据信托条款,那笔钱在她二十一?生日以前不能动。 更详细进入...
Suazo joins Inter – First market move: it's a green light for the Cagliari striker.
中文: 苏亚佐加盟国**米--首笔转会:卡利亚里前锋一路绿灯. 更详细进入...
Is this a pen or pencil?It's a pen.
中文: “这是一支钢笔还是一支铅笔。”“是一支钢笔。” 更详细进入...
So, after mulling the idea for a while and fielding repeated pitches from investment bankers, Mr Redstone began phoning board members 10 days ago with a proposal to divide the company.
中文: 所以,深思之后并征求银行投资家的意见之后,雷石东10天前打电话给董事会成员,征求他们对公司分拆的意见。 更详细进入...
There is a pen in the pencil-box.
中文: 铅笔盒里有只钢笔. 更详细进入...
All drafts must be marked drawn under habib bankand amounts thereof endorsed on this letter of credit by engotiation bank.
中文: 前半句话的意思还明白,就是要求在汇票上注明冒号里的那句话,可后面是什么意思? 更详细进入...
An unexpected legacy enabled him to wipe off the debt on his house.
中文: 一笔意想不到的遗产使他得以还清买房子欠下的债。 更详细进入...
If you can lower your limit by 5%, business is hopeful.
中文: 如果贵方能将限额降低5%的话,这笔生意就有希望了。 更详细进入...
The other is freehand brushwork which exist in Chinese painting opposite traditional Chinese realistic painting.
中文: 二是东方的艺术一直就存在和工笔写实相对的写意。 更详细进入...
The similarity between the two reports suggests that they were written by the same person.
中文: 那两个报告极其相似,这意味著它们出自一人的手笔。 更详细进入...
It seems that the whole nation has gone mad about making big money.
中文: 男女老少见人发财眼红,不计后果都想狠捞一笔。 更详细进入...
The author thinks that the praises on Jiayou were not utterly groundless.
中文: 笔者认为后人对“嘉佑之治”之称述并非毫无根据。 更详细进入...
I have two pens, a red one and a blue one.
中文: 我有两支钢笔,一支红钢笔和一支蓝钢笔。 更详细进入...
Hmm…I appreciate your efforts and sincerity in this transaction. As a token of our cooperation, we accept your bid.
中文: 噢……我非常感谢您在这笔生意中所做的努力和诚意。为表示我们愿意合作,我们接受您的递价。 更详细进入...
Shevchenko currently finds himself fourth choice in West London, with Didier Drogba, Salomon Kalou and new boy Claudio Pizarro all ahead of him in Mourinho's striking pecking order.
中文: 舍瓦目前意识到他目前已经被排到了穆里尼奥第四前锋的位置上,在德罗巴、卡卢和新援皮萨罗之后。 更详细进入...
Here's your pencil and pen.
中文: 这是你的铅笔和钢笔。 更详细进入...
Write with a pen, not a pencil.
中文: 用钢笔不要用铅笔写。 更详细进入...
Hmm…I a reciate your efforts and sincerity in this tra action. As a token of our cooperation, we accept your bid.
中文: 噢……我非常感谢您在这笔生意中所做的努力和诚意。为表示我们愿意合作,我们接受您的递价。 更详细进入...
This note is a preview (a teaser, really) for that talk.
中文: 这篇笔记是对该报告的一个前瞻(实际上是一个引子)。 更详细进入...