例句：
WuDe answered: “Buddhist things are well-doing, serving and lawful things.
中文: 无德禅师：“禅事就是布施的事、慈善的事、服务的事、合乎礼法的事。” 更详细进入...
Community Structure and Vertical Distribution of Small Mammals in Wuliang Mountain Nature Reserve,Yunnan Province,China
中文: 云南省无量山自然保护区小型兽类群落结构及垂直分布研究 更详细进入...
Construction of Brucella Unmarked Deletion Mutant by Using Conventional Cloning Vector as Suicide Plasmid
中文: 以克隆载体为自杀载体快速构建布鲁氏菌的无痕缺失突变株 更详细进入...
Vertical Distribution Pattern and Fauna Characteristics of Flea Communities in the Mt. Wuliang Nature Reserve, Jingdong, Yunnan
中文: 云南省无量山自然保护区蚤类群落垂直分布格局与区系特征 更详细进入...
ON THE KARYOTPES AND Ag-NORS OF THREE SYMPATRICALLY PAA FROGS IN YUNNAN PROVINCE
中文: 云南三种同域分布的棘蛙(蛙科Ranidae:无尾目Anura)的核型和银带研究 更详细进入...
Distribution and Morphology Observation of 5-Hydroxytryptamine Immunoreactive Cells in the Digestive Tract of Pachytriton labiatum
中文: 无斑肥螈消化道五羟色胺免疫活性细胞的分布与形态学观察 更详细进入...
Relationship Between Particle Size Distribution and Packing Behavior of Inorganic Fillers in Dental Composite Resins
中文: 牙科复合树脂中无机填料的堆积孔隙率与其粒度分布的关系 更详细进入...
As a matter of fact, literary criticism has always been based on philosophy and literary theory, so announcing the end of theory undoubtedly means announcing the end of criticism itself.
中文: 其实，文学批评必须始终以一定的哲学及文学理论为基础；宣布理论的终结，无异于宣布批评本身的终结。 更详细进入...
For Churchill, however, the next step seemed difficult as he contemplated with unaccustomed nervousness the blameless whiteness of a new canvas.
中文: 然而，迈出下一步似乎有些困难，因为丘吉尔看到一块新画布的洁白无暇时感到无所适从和为难。 更详细进入...
An excellent skin cream, whether used for Baby's Diaper Rash or to eliminate a skin rash for adults. This water proofformula simply has no competition.
中文: 非常出色的皮肤软膏,无论是治疗婴儿的尿布疹,还是成人的皮疹病症.它的”耐水配方”成分无以匹比. 更详细进入...
Distribution and Use of Burrows by Chiromantes dehaani in Different Vegetations in Salt Marsh of Yangtze Estuary
中文: 长江河口湿地不同植被中无齿螳臂相手蟹的分布及其洞穴利用 更详细进入...
Keller recently became a free agent after his contract with new club Genoa was annulled due to the club's enforced relegation to Serie C1.
中文: 由于热那亚俱乐部遭受足协处罚，科勒和热那亚的合同宣布无效。 更详细进入...
Myths are a bandage that covers man's self-afflicted wound -- the wound of WHYs and HOWs and WHATs.
中文: 神话，不过是一块胶布，让人可以用它盖著无止境追求意义的伤口。 更详细进入...
Non-alkali cloth made form aluminum boron silicate glass contains less than 0.8% of alkali metal oxide.
中文: 无碱布采用铝硼硅酸盐玻璃成份，其碱金属氧化物含量不大于0.8%。 更详细进入...
President Bush is criticizing a Federal Court ruling that calls his wireless wiretapping program unconstitutional.
中文: 布什总统是在批评联邦法院裁决，称他的无线窃听是违反宪法的。 更详细进入...
At the outset CoCo, the book's female protagonist, announces that her Number One idol is Henry Miller, and not without cause.
中文: 主人公倪可开篇就宣布自己的头号偶像是亨利.米勒，这不无道理。 更详细进入...
I hereby declare my utter, unfailing hatred of colleagues who write half-baked English.
中文: 谨此宣布﹔我毫无保留地、彻底地憎恨把英文写得半生不熟的同事。 更详细进入...
Japan, Korea and in most provinces of China, except Northeastern area, Qinghai, Tibet, Inner Mongolia, Ningxia, Xinjiang area.
中文: 国外分布于日本,朝鲜;在中国除东北地区,青藏高原,山西,内蒙古,宁夏,新疆地区尚无发现外，其他地区均有分布。 更详细进入...
There are artificial leather refinement packing,canvas refinement packing,ABS innocuity plastic packing,canvas common packing,artificial leather common packing.
中文: 产品的包装主要分为：人造皮革精包装、人造皮革普通包装、帆布精包装、帆布普通包装及ABS无毒塑料包装等。 更详细进入...
But, according to potential future candidate for prime minister of Iraq, Nadim al-Jabbri, whether Saddam Hussein ever apologizes makes very little difference.
中文: 伊拉克总理候选人埃尔贾布里说，萨达姆是不是抱歉已经无关紧要。 更详细进入...
