例句：
They even go to the fortuneteller, buy lucky charms and follow the old customs.
中文: 他们甚至去找算命的，买护身符还信奉旧的习俗。 更详细进入...
They have brought my life to its end in the pit And have thrown a stone upon me.
中文: 53他们使我的命在坑中断绝，又抛石头在我身上。 更详细进入...
To set command-line flags, you must create a shortcut to the program itself.
中文: 设定命令行标记，首先创建程序本身的快捷方式。 更详细进入...
Amphetamine is a drug that stimulates the central nervous system.
中文: 安非他命是一种会刺激中枢神经系统的毒品. 更详细进入...
This will extract the files and then proceed to compile/install the driver.
中文: 该命令将解压得到文件，进而编译/安装该驱动。 更详细进入...
Cuz when you are around, I feel safe and warm.
中文: 因为有你在身边，我觉得又温暖又安全。 更详细进入...
He dodged the falling rock and escaped unhurt.
中文: 他闪身躲过了滚落的岩石，安然脱险了。 更详细进入...
These are The Christ, Who stands in the center; the Lord of living forms, The Manu, Who stands at His right; and The Lord of Civilization, who stands to His left.
中文: 他们是救世主，站立在中间；生命形态之主，摩奴，站立在他的右边；文明之主，站立在他的左边。 更详细进入...
The campaign against amphetamine will include spot checks on high school students.
中文: 反对安非他命的活动将包括对中学生的抽查。 更详细进入...
The heart attacks may directly endanger the patients' lives.
中文: 心脏病的发作可能直接危及患者的生命安全。 更详细进入...
We only have the colourful once, please pay attention to the security!
中文: 人的生命只有一次，希望大家一定要注意安全！ 更详细进入...
BENVOLIO: Then she hath sworn that she will still live chaste?
中文: 班：那么她已经立誓终身守贞不嫁了吗？ 更详细进入...
Recognizing Puss-in-Boots, the King immediately ordered his servants to rescue the marquis.
中文: 国王认出是穿靴猫，就立刻命令仆人去救侯爵。 更详细进入...
I was on pins and needles all day until she called me.
中文: 在未接到她电话前，我整天位立不安。 更详细进入...
It's all pretty tight there in terms of installation so burnt it instantaneously.
中文: 在安装上太紧了，所以立即燃了起来。 更详细进入...
Honolulu Chinese Alliance Church is a family carrying out the greatest commandment and great commission, to equip and to build up the body of Christ, to reach unity and maturity, attaining to the whole measure of the fullness of Christ.
中文: 檀岛华人宣道会是一个属灵的大家庭﹐以实践最大诫命及最大使命为经纬,积极推动装备及建立的事工;常常以合一及成熟为念,务求活出基督长成身量的见证。 更详细进入...
allow high levels of glucose to build up in their blood, risk their lives.
中文: 让高血糖水平,以建立其血液中,冒着生命危险. 更详细进入...
Treatment in utero and immediately following delivery is focused on restoring neonatal platelets to a safe level and preventing life-threatening bleeding.
中文: 在母体内和分娩后立即进行的治疗着重于令新生儿的血小板恢复到安全的水平，并防止危及生命的出血的发生。 更详细进入...
Constitutional research on euthanasia aims at providing the state's position on euthanasia.
中文: 摘要安乐死的宪法学思考目的在于提供安乐死的国家立场。 更详细进入...
Studies on the Regulation Models of GMO Safety and China’s GMO Legislation
中文: 转基因生物安全监管模式及我国转基因生物安全立法研究 更详细进入...
