例句:
You cannot make bricks without straw.
中文: 巧妇难为无米之炊。 更详细进入...
The use of coolant for rotary joints under high-speed operation is particularly difficult.
中文: 冷却剂为了旋转接合尤其在高速条件下运用是非常特殊困难的。 更详细进入...
He succeeded because he was industrious as well as because he had many friends to help him.
中文: 他的成功是由于勤勉和许多朋友的帮助。 更详细进入...
He succeeded both because he was industrious and because he had many friends to help him.
中文: 他的成功是由于勤勉和许多朋友的帮助。 更详细进入...
I can just manage to string a few words of French together.
中文: 我只能勉强把法语的几个词拼凑在一起. 更详细进入...
In this debate, too, I am a reluctant regulator.
中文: 在这场争论中,同样,我勉强算一个监督者。 更详细进入...
Sam can speak Japanese, after a fashion, but can't read it at all.
中文: 山姆能勉强说点日文,但是一点也不会读。 更详细进入...
What's the most memorable things in your Spring Festival? Why?
中文: 春节你最难忘的事是什么?为什么觉得难忘? 更详细进入...
How embarrassing,grumbled the duke.
中文: “真为难。”城主嘟囔着。 更详细进入...
I feel sorry for them.
中文: 我为他们感到难过。 更详细进入...
Miss Squirrel started to worry.
中文: 小松鼠开始为难了。 更详细进入...
Nothing can come of nothing.
中文: 巧妇难为无米之炊。 更详细进入...
One cannot make bricks without straw.
中文: 巧妇难为无米之炊。 更详细进入...
What is a workman without his tools?
中文: 巧妇难为无米之炊。 更详细进入...
Almost reluctantly she tore the envelope open.
中文: 她几乎是带着几分勉强之意撕开了信封。 更详细进入...
Fatigue: Don't force yourself to much. Wait for better luck.
中文: 疲劳:不要太勉强自己.等待更好的时运吧. 更详细进入...
The family can just scrape along but never ask for charity.
中文: 这家人只能勉强度日,但从没有要过救济。 更详细进入...
The statesman barely coped with the intricate issue.
中文: 那位政治家勉强还能对付这复杂的问题。 更详细进入...
The two schools rub along; Mr Barroso embodies an attempt to reconcile them.
中文: 这两派勉强共存,巴罗佐则试图调解双方。 更详细进入...
But he who prophesies speaks building up and encouragement and consolation to men.
中文: 3但那申言的,是对人讲说建造、勉励和安慰。 更详细进入...