例句：
If you leave your shoes lying around like that, you'll trip over them.
中文: 如果你把鞋子乱扔乱放，你会被绊倒的。 更详细进入...
If you turn the envelope topsy-turvy, the key will fall out.
中文: 如果你把信封倒过来，钥匙就会掉出来。 更详细进入...
[bbe] Then they were crushed as small as dust before the wind; they were drained out like the waste of the streets.
中文: 我捣碎他们，如同风前的灰尘，倒出他们，如同街上的泥土。 更详细进入...
No problem, sir. We have many Japanese models. We have a Nissan Centra, if you like.
中文: 没问题,先生.我们有许多种型的日本车.如果你喜欢,日本尖兵如何. 更详细进入...
Wang has not lost much this year. He takes a 19-6 record into the playoffs, tied with Minnesota's Johan Santana for the major league lead in victories.
中文: 王建民今年败投不多，他以19胜6败的成绩进入季后赛，与明尼苏达投手山塔那并列大联盟胜投王。 更详细进入...
Due to his underestimation, Marshal Bush met his mortifying defeat in the decisive battle after most of his men were mowed down in an ambush.
中文: 布希元帅在那关键战役中遭到奇耻大败，旗下绝大多数士兵在一次敌军伏击中被杀。 更详细进入...
If the function succeeds, the return value is the handle to the hook procedure. If the function fails, the return value is NULL.
中文: 如果方法执行成功，返回钩子子程的句柄。如果失败，返回空。 更详细进入...
This function returns the number of affected rows on success, or -1 if the last operation failed.
中文: 如果该函数成功执行，将返回记录行数；如果失败，将返回“-1”。 更详细进入...
Even after the country was defeated, partisans fought the invaders in the hills.
中文: 即使在国家被击败之后，游击队员仍在山里与入侵者抗战。 更详细进入...
If you can't defeat your opponents, join forces with them.
中文: 如果你不能打败你的对手，就和他们联合。 更详细进入...
If you fail in this attempt,don't count on me for help.
中文: 如果你这次尝试失败了，别指望我帮助你。 更详细进入...
If other means fail we shall resort to force.
中文: 如果其他手段均告失败，我们将诉之武力。 更详细进入...
How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning! how art thou cut down to the ground, which didst weaken the nations!
中文: 12明亮之星，早晨之子阿，你何竟从天坠落。你这攻败列国的，何竟被砍倒在地上。 更详细进入...
The game was outright one-sided – the defending champion Vicky held the lead all along and beat her opponent 6-0, 6-0, 6-0.
中文: 比赛彻底一面倒──卫冕冠军的维琪全场领先，以六比零、六比零、六比零击败对手。 更详细进入...
This project will go up in flames if the designer quits.
中文: 如果设计者放弃，这个项目就会完全失败。 更详细进入...
The artillery has more firepower than the infantry.
中文: 炮兵的火力较步兵大。 更详细进入...
A member of the paratroops.
中文: 伞兵伞兵部队的成员 更详细进入...
I beat them as fine as dust borne on the wind; I poured them out like mud in the streets.
中文: 42我捣碎他们，如同风前的灰尘，倒出他们，如同街上的泥土。 更详细进入...
Then did I beat them small as the dust before the wind: I did cast them out as the dirt in the streets.
中文: 42我捣碎他们，如同风前的灰尘，倒出他们，如同街上的泥土。 更详细进入...
Dashan: I'd really like that, Rumei.
中文: 大山：如梅，我非常愿意。 更详细进入...
