例句：
THE AMPLIFICATION OF SRY BOX GENES IN THE GENOMIC DNA OF MISGURNUS AUGUILLICAUDATUS AND PARAMISGURNUS DABRYANUS BY PCR
中文: PCR扩增泥鳅和大鳞副泥鳅SRY盒基因 更详细进入...
This paper expounds the general thoughts and the methods of reducing main noise sources through introducing successful control the noise of ball mill houses、transportation air-blower、centrifuge air-blower.
中文: 通过介绍对水泥厂磨机房、鼓风机、离心风机等噪声的成功治理来阐述水泥厂噪声治理的一般思路以及主要噪声源的治理方法。 更详细进入...
The results indicate that in the yearly-first flood season, most of the lightning process of westerly zone systems occur at night, while the counterparts of the tropical system almost always happen in daytime; cloud systems of the westerly zone system are
中文: 结果表明：西风带系统云系的闪电过程在前汛期大部分出现在夜间，而热带系统云系的闪电过程几乎都出现在日间；西风带系统云系的闪电分布形态特徵和範围与热带系统云系有很大的差异。 更详细进入...
An endless throng of people came and jostled together. The road was muddy， the river in flood， the field under water in ceaseless rain.
中文: 无尽的人流挤在一起，路上泥泞，河水在涨，雨在不停地下着，田地都没在水里。 更详细进入...
The driver had to be on his way. With a laugh and a swat on the behind with his rolled up newspaper, he told me, Dirt, pavement -- it's got everything!
中文: 司机要走了。他笑着用手中卷起的报纸拍了拍我的背，说：“泥土，好路，两者皆有之。” 更详细进入...
It depicts the happy laughter and cheerful voices of people of all kind of ethnic groups from the Yunnan area on their way to the marker.
中文: 描绘了我国云南地区各族人民赶街的路上欢声笑语、喜气洋洋的情景。 更详细进入...
Second, being in technology for 30+ years I can attest to the fact that the technology road is bumpy.
中文: 第二，投身技术领域三十多年，我对技术进步之路的风云突变深有感触。 更详细进入...
Differences in Mammal′s Abundance in Different Distance Areas from Road
中文: 道路两边不同距离内哺乳动物丰富度的差异(英文) 更详细进入...
It assembled the world's largest fleet of dredgers, which sucked up 150m cubic meteres of clay and mud and dumped it in deeper waters and piled on top of the layer of stiff clay that the massive dredging had laid bare.
中文: 它组成世界上最大的挖泥舰队，吸收150立方米的泥土和软泥堆积到深水里，堆在最上面一层的是硬泥土，大型的挖泥被工作裸露的铺设。 更详细进入...
Engineers designed bridges to span the most treacherous area of permafrost and sank naturally cooled piping into the ground to keep the track bed frozen year-round, reducing instability.
中文: 中国铁路建设者们在永冻土地段设计了桥梁，坚固的水泥桥墩深深地埋在永冻土层里，克服了路基不稳定的难题。 更详细进入...
Application of Discriminatory Analysis to the Identification of Misgurnus anguillicaudatus and Paramisgurnus dabryanus Sauvage
中文: 基于判别分析的泥鳅和大鳞副泥鳅识别 更详细进入...
Niches of seven bryophyte species in Hani peat land of Changbai Mountains
中文: 长白山哈泥泥炭地七种苔藓植物生态位 更详细进入...
He said his girlfriend was sensitive to the soot smell.
中文: 他不应该那样失礼的云云。 更详细进入...
A kilometer from Miaohe, where the gravel road that provides sole access to the village passes through a muddy tunnel, the villagers have set up temporary housing.
中文: 在离庙河村1公里的地方，通往这个村庄唯一的碎石路会经过一个泥泞的隧道。 更详细进入...
The army get bogged down in the thick squelch mud.
中文: 军队都陷入泥沼中，行进时烂泥扑哧作声。 更详细进入...
Characterization of activated sludge in a sludge reduction process using lysozyme
中文: 水解溶菌酶污泥减量过程中的污泥特性 更详细进入...
It is concluded that the filled soil is silt soil with high liquid limit and plastic limit, which has the low swelling property in natural state.
中文: 结果认为，此路基填土为高液限和塑限的淤泥质软土，天然状态下具有弱膨胀性。 更详细进入...
And in the dungeon there was no water, but mire: so Jeremiah sunk in the mire.
中文: 井里没有水，只有淤泥；耶利米就陷在淤泥中。 更详细进入...
VEGETATION ECOLOGICAL FEATURES AND PEAT DEPOSITS OF THE HONGYUAN PEATLANDS Ⅰ,Ⅱ
中文: 红原Ⅰ、Ⅱ泥炭地植被生态特征与泥炭堆积 更详细进入...
I suppose I must have knocked myself into a daze, because I remember only a kind of numbness and a feeling of something in my mouth I wanted to spit out.
中文: 那条路上满是泥泞，在雨天特别滑，我的脚底滑了一下，一边脸颊朝下摔倒在地上。 更详细进入...
