例句:
She must come to terms with the past if she is to find peace and love.
中文: 在她找到爱和安宁前不得不忍受这些痛苦。 更详细进入...
A great soul prefers moderation to excess.
中文: 高尚的心灵宁愿节制也不愿过度. 更详细进入...
Better wear out shoes than sheets.
中文: 宁愿把鞋子穿漏,不愿把床单磨破。 更详细进入...
He would rather read it ten times than recite it, wouldn't he?
中文: 他宁可读十遍也不愿意背诵,是吗? 更详细进入...
I like sitting out dances in the refreshment room.
中文: 我不喜欢跳舞,宁可坐在小吃部里。 更详细进入...
I think I prefer music to art.
中文: 我想我宁愿学音乐而不愿学美术。 更详细进入...
I'd rather be a hammer ? than a nail.
中文: 我宁愿当只铁锤而不愿当根钉子。 更详细进入...
They would rather go fishing than stay at home.
中文: 他们宁愿去钓鱼,也不愿待在家里。 更详细进入...
And, though the gleams blind and dazzle, yet do they convey a hint ofbeauty and serenity greater than we have known or imagined.
中文: 虽然这光辉使人迷惑陶醉,但它确实向我们传达了一丝美与宁静的信息,这种美与宁静远非我们所知,远非我们所能想象。 更详细进入...
An open enemy is better than a hollow friend.
中文: 宁有公开的敌人,不要虚伪的朋友。 更详细进入...
Better a witty fool than a foolish.
中文: 宁为聪明的愚夫,不作愚蠢的才子。 更详细进入...
He'll resign before he agrees to it.
中文: 他宁可辞职也不会对此表示同意。 更详细进入...
I didn't realize that he was upset this morning.
中文: 我没有发觉他今天上午心神不宁。 更详细进入...
I'd rather stay in China than move to Hungary.
中文: 我宁可呆在中国也不愿去匈牙利。 更详细进入...
Patient: Can you sell me penicillin?
中文: 病人:你能不能卖我一些盘尼西宁? 更详细进入...
She'd rather dance with her girl friends than be a wallflower.
中文: 她宁愿和女友共舞,而不愿当壁花。 更详细进入...
`Give me liberty, or give me death' is an example of antithesis.
中文: ‘不自由, 毋宁死’是对语的一个例子. 更详细进入...
She would sooner resign than take part in such dishonest business deals.
中文: 她宁可辞职也不愿参与这种不正当的买卖. 更详细进入...
Americans prefer to discipline themselves rather than be disciplined by others.
中文: 美国人宁愿自我约束,不愿受人约束。 更详细进入...