例句:
The chief took the suggestion, and under his command, the evacuation went as smoothly as could be expected.
中文: 队长接受了这个建议,在他的命令下,撤退像预期的那样有条不紊的进行。 更详细进入...
Why did Fisher have to be back out on offense. There is no good reason. AK was doing great. Unbelievable. Asbsolutely unreal!!
中文: 为什么费舍尔不得不退出进攻。没有什么好的理由。AK做得很棒!难以置信,简直就是太不真实了! 更详细进入...
When this pop-up window appears, in order to change your password.
中文: 当出现此视窗时,请更改你的密码,否则你不能进行买卖。 更详细进入...
Being clear about love and enmity at another level simply means, to repay kindness with kindness, and to repay enmity with justice.It does not mean to be lenient with people no matter what.
中文: 再进一层说,明恩怨,在原则上是要「以德报德;以直报怨」,并不是做没原则的滥好人或乡愿。 更详细进入...
No entries will be returned.
中文: 作品不负责退还,请自留底稿。 更详细进入...
The problem of the veteran doesn't just end with his anger.
中文: 退伍老兵不光是愤怒的问题。 更详细进入...
I'm bowing out of this scheme I don't approve of it.
中文: 我退出这个计划--我不同意它。 更详细进入...
One who quits school.
中文: 退学生离开学校不读书的人 更详细进入...
The gods, however, will not allow him to fade into obscurity.
中文: 然而诸神却不让他淡然退出。 更详细进入...
We must stand tall and not retreat.
中文: 我们必须挺起胸膛不要退却. 更详细进入...
Along with advance by sedimentation on the whole, there is alsoerosion backward in the Yellow River del-ta.
中文: 黄河三角洲在整体淤进的同时伴随着蚀退。 更详细进入...
It is necessary to diagnose the cause of the economic and political decline.
中文: 有必要对经济和政治衰退的原因进行分析。 更详细进入...
PRELIMINARY NOTES ON QUATERNARY TRANSGRESSIONS AND REGRESSIONS IN N. CHINA PLAIN
中文: 华北平原第四纪海进海退现象的初步认识 更详细进入...
Improved Simulated Annealing Algorithm for Solving Protein Folding Problem
中文: 求解蛋白质结构问题的改进模拟退火算法 更详细进入...
My health permitting, I won't retire.
中文: 如果我身体允许,我不会退休。 更详细进入...
The fund raised and submitted will not be returned.
中文: 所有已收取之善款,恕不退回。 更详细进入...
The first platoon made their way to the next position as the second began to disengage.
中文: 当第二排开始撤退时,第二排进驻次一阵地。 更详细进入...
Experimental Research on Digital Piercing and Withdrawing Micropipette Device Used in Cell Microinjection
中文: 细胞注射中数字化进退针装置的实验研究 更详细进入...
Improved Simulated Annealing Algorithm for Solving Protein Folding Problem
中文: 求解蛋白质结构问题的改进模拟退火算法 更详细进入...
Too swift arrives as tardy as too slow.
中文: 欲速则不达。 更详细进入...