例句：
Children and fools cannot lie.
中文: 孩子和愚人不会扯谎。 更详细进入...
He's not quite a gentleman.
中文: 他不太算是正人君子。 更详细进入...
Sara could have found work other than nursing,to tide them over the years,till the childre could support themselves.
中文: 这些年为了把孩子养大成人，萨拉完全可以找个别的工作，不一定非要去当护士。 更详细进入...
This box can serve as a chair.
中文: 这箱子可用来当作椅子。 更详细进入...
I suppose that man maybe a madman, otherwise a drugger.
中文: 我想那个人，要不就是个疯子！要不就是个隐君子！ 更详细进入...
Improperly, the government has been the Times' broker and front man.
中文: 这里政府不适当的充当了纽约时报的经纪人和掮客。 更详细进入...
I do not want your job, I want to be vet and help animals.
中文: “我不会去做你的位子，我想当兽医去帮助动物。” 更详细进入...
She frowned with displeasure as he read her son's school report.
中文: 当她读到儿子的成绩报告时，他不快地皱眉头。 更详细进入...
See, I will stir up against them the Medes, who do not care for silver and have no delight in gold.
中文: 17我必激动玛代人来攻击他们。玛代人不注重银子，也不喜爱金子。 更详细进入...
Country we stand on should not be a familial emotion. It is something we do together with responsibilities.
中文: 我们干吗非得在茶余饭后揭自己的短呢？护犊子自然不对，但对自己的孩子不当孩子看好象也说不过去吧。 更详细进入...
LL: No, I can't. I'm pretty hungry right now, but I think I would get sick after downing so many hot dogs in so little time.
中文: 一下子吃这么多热狗，你当然受不了。不过，人都有狼吞虎咽的时候。象我，回国探亲的时，有时候一顿饭能吃好几十个饺子呢。 更详细进入...
Those who don't seize the moment have no present. Those who don't master themselves will not change society.
中文: 不能把握当下的人，没有现在；不能主宰自己的人，没有永恒。 更详细进入...
Of course, Genesis was written by a man, not a horse.
中文: 当然创世纪是人类所写，而不是马。 更详细进入...
Is not that people in Nineveh were forgiven at that time?
中文: 那尼尼微人当时不就被赦免了吗？ 更详细进入...
Should not the politicians of present-day Japan tread more carefully?
中文: 当今的日本政治人物能不慎重吗？ 更详细进入...
When men are easy in their circumstances,they are naturally enemies to innovations.
中文: 当人贪图安逸时，也就不思进取了。 更详细进入...
Adam won't allow anyone to chisel in on his profits.
中文: 亚当不允许任何人染指他的利益。 更详细进入...
He that gains well and spends well needs no account book.
中文: 挣得多花得恰当的人用不着帐本. 更详细进入...
The natives were not allowed to enter the district.
中文: 当地的人不被允许进入那个区域。 更详细进入...
The folks live peacefully and abundantly in the village surrounded with green trees and slender bamboos. When you come here, you can't help terming it as the garden of Eden.
中文: 绿树和修竹环抱着村子，人们幸福平和地居住在这里。当你来到这里，你禁不住会喊出----人间的伊甸园。 更详细进入...
