|
Adam named the first woman Eve.
|
|
|
亚当更为第一个女人取名为夏娃。 |
|
Adam said he didn't have anyone to talk to.
|
|
|
亚当说他缺乏倾诉的对象。 |
|
Adam said helplessly,Do I have any other choice?
|
|
|
亚当无可奈何地回答:我还有的选择吗? |
|
Adam was condemned to death.
|
|
|
亚当被判死亡。 |
|
Adam was created when the Lord God formed man from the dust of the ground and breathed into his nostrils the breath of life， and man became a living being(Genesis 2：7).
|
|
|
亚当是神创造的，“耶和华神用地上的尘土造人，将生气吹在他鼻孔里，他就成了有灵的活人”(创世记2：7)。 |
|
Adam won't allow anyone to chisel in on his profits.
|
|
|
亚当不允许任何人染指他的利益。 |
|
Adam's ale is the best brew.
|
|
|
水是最好的饮料。 |
|
Adam's son cannot eat bread without labour.
|
|
|
亚当的儿子不劳动也吃不上面包。 |
|
Adam, the first incarnation of the Christ Consciousness in flesh, was the first incarnation of the divine consciousness.
|
|
|
亚当，基督意识的首次肉身轮回，是这个神圣意识的第一次投生。 |
|
Adam: Hey, chill out! It's only a sock. Why are you in such a funk today?
|
|
|
亚当︰嘿，冷静点！不过是只袜子。你今天为什麽那麽不高兴？ |
|
Adam: It's educational even if it doesn't make your mouth water.
|
|
|
亚当︰虽然它不会让你口水直流，却具有教育意味。 |
