例句：
Here we briefly review the development of the theory and recent progress in the process and properties of super-hydrophobic films.
中文: 本文就超疏水材料表面理论的发展和近几年来超疏水膜制备技术取得的新成果进行了概括，并指出制备超疏水涂膜存在的问题和发展方向。 更详细进入...
The finding could eventually prove useful in the treatment of osteoporosis, which is caused by overactive osteoclasts and underactive osteoblasts.
中文: 这一发现也许最终会被证明有助于治疗骨质疏松症，此症主要是因破骨细胞的过于活跃和造骨细胞的不够积极引起的。 更详细进入...
He was exasperated at the negligence of the officials.
中文: 他对这些官员的疏忽感到恼怒。 更详细进入...
The Senator's office calls the incident an oversight.
中文: 该议院声称这是一次疏忽事件。 更详细进入...
Now itis confirmed that it is a very intimate relation between osteoporosis and deficiency of the kidney.
中文: 《内经》骨质疏松与肾虚密不可分。 更详细进入...
Retrofit of the Self-regulating Drainer of High-pressure Heater
中文: 高压加热器自调节疏水器改造 更详细进入...
The General Model in the Self-thinning Process of Plants
中文: 关于植物自疏过程的一般模型 更详细进入...
Competition was so fierce for new listings that they had trouble getting a glimpse of them, let alone being allocated shares.
中文: 对于新上市公司的竞争过于激烈以致于他们都无缘这些公司，更不要提分一杯羹了。 更详细进入...
The boy lost his job through inattention.
中文: 这男孩因疏忽而失去他的职业。 更详细进入...
Progess in Superhydophobic Bio-surfaces
中文: 超疏水性生物表面的研究进展 更详细进入...
A Substitution Matrix Based on Hydrophilic-hydrophobic Property
中文: 一种基于亲疏水性的替代矩阵 更详细进入...
The administration of the law can never go lax where every individual sees to it that it grows not lax in his own case, or in cases which fall under his eyes.
中文: 在个人自己的案件中或是他所看到的案件中不能有疏忽，因此执法从来不能疏忽。 更详细进入...
His coolness has alienated his friends.
中文: 他的冷淡使他的朋友们疏远他。 更详细进入...
Ignorance and negligence has caused this mistake .
中文: 148无知与疏忽是这错误的原因。 更详细进入...
Lulon JP. Reversible gonadotrip in deficiency in male Cushing′s disease. J Clin Endocrinol Metab1977；45∶488—491.
中文: 李恩，闫淑云，谷丽敏，等.原发性骨质疏松发病的相关因素.中国骨质疏松杂志1997；3(2)∶1—3. 更详细进入...
Osteoporosis PreventionApproximately 1 in 4 women and 1 in 8 men over the age of 50 has osteoporosis in Canada.
中文: 如何预防骨质疏松症每4个女人和每8个男人中就各有一位患有骨质疏松症的人。 更详细进入...
His rooms were neat but sparsely furnished, with an old couch, a beanbag chair, and a bookcase.
中文: 他的房间整整齐齐,但是只疏疏落落摆了几件家俱,一张旧沙发,一张豆袋椅和一个书架。 更详细进入...
The murderer killed the patient when the nurse was off her guard.
中文: 趁护士疏忽, 杀人犯把病人杀死了。 更详细进入...
The secretary has been removed from her position for her negligence.
中文: 该秘书因为疏忽大意而被免职了。 更详细进入...
They charged the fault to my carelessness.
中文: 他们把这个过失归咎于我的疏忽。 更详细进入...
