|
Here we are again. What's the point of talking about it?
|
|
|
又来了,谈这个有什么意思呢? |
|
Here we are all part of one big family.
|
|
|
只有一个中国,台湾是中国不可分割的一部分。 |
|
Here we are at the airport.
|
|
|
我们到机场了。 |
|
Here we are at the man-made heavenly river, the Red Flag Canal.
|
|
|
韩佳:我们现在是在人工天河,红旗渠畔。 |
|
Here we are. There is the hotel.
|
|
|
我们到了。那里就是旅馆了。 |
|
Here we briefly review the development of the theory and recent progress in the process and properties of super-hydrophobic films.
|
|
|
本文就超疏水材料表面理论的发展和近几年来超疏水膜制备技术取得的新成果进行了概括,并指出制备超疏水涂膜存在的问题和发展方向。 |
|
Here we can logically conclude that non matter force created or dominated matter to express & manifest it self.
|
|
|
这里我们可以理性的得出结论,非物质的力量创造与支配着物质,并通过它来表达与显现自己。 |
|
Here we can look at three generations of capability.
|
|
|
我们能看着三世代能力的这里。 |
|
Here we come to the trickiest and most misunderstood part of floating.
|
|
|
以下开始讲述关于浮动的最晦涩、最难以理解的部分。 |
|
Here we describe a 55-year-old Taiwanese female with multiple painful and swelling subcutaneous masses at the left thigh, abdomen and left arm for years.
|
|
|
我们报告一例55岁女性病人,长期于左大腿,腹部和左上臂有疼痛及肿胀的皮下肿瘤,诊断为窦根氏病。 |
|
Here we describe the mapping of peptides derived from accurate interpretations of protein tandem mass spectrometry (MS) data to eukaryotic genomes and the generation of an expandable resource for integration of data from many diverse proteomics experiment
|
|
|
本文中我们描述了通过蛋白质串联质谱的准确注释数据所得到的肽段与真核生物基因组之间的对应关系,以及用于集成来源于多种不同蛋白质组学试验的数据的可扩展资源的生成。 |