例句：
In the Tower of London, prisoners used to languish in chains , cold, and darkness.
中文: 过去，在伦敦塔里的囚犯受到镣铐、寒冷和阴暗的折磨。 更详细进入...
In the Tower of London, prisoners used to languish in chains, cold, and darkness.
中文: 过去，在伦敦塔里的囚犯受到镣铐、寒冷和阴暗的折磨。 更详细进入...
It was here that she fell on hard times, suffering from 8)depression and 9)malnutrition.
中文: 在这里她陷入困境，经历了内心沮丧与营养不良的折磨。 更详细进入...
If the wire rope is rust or tear and wear, deduct the scrapping broken wires in Table 16 according to Table 18, and then scrap the wire rope according to the results.
中文: 2钢丝绳有锈蚀或磨损时，应将表16报废断丝数按表18折减，并按折减后的断丝数报废。 更详细进入...
When we book such a large order with other suppliers,we usually get a2 [JBCOLOR%/JBCOLOR] to3 [JBCOLOR%/JBCOLOR] discount.
中文: 我们从别处买这么多货，人家都给百分之二到百分之三的折扣。 更详细进入...
In New Delhi, his wife sweltered in temperatures above 40C.
中文: 而远在新德里，他的妻子却饱受40多度高温酷暑的折磨。 更详细进入...
When you are in such an intolerable pain, it's intolerable continuing to live.
中文: 当你处在这种无法忍受的痛苦里，继续活着是一种折磨。 更详细进入...
There are more than 100 different viruses that cause the common cold.
中文: 导致一般感冒的病毒种类逾一百种。 更详细进入...
An irritable man is like a hedgehog rolled up the wrong way, torm ting himself with his own prickles.
中文: 易怒的人象一只反过来蜷缩的刺猬，用自己的刺折磨自己。 更详细进入...
Doctors across the country say many children are suffering from exhaustion and stress.
中文: 全国的医生们都说，很多孩子都在忍受疲劳和压力的折磨。 更详细进入...
At the time. for example, dozens of reliable witnesses watched in horror as victims of curses suffered from what can only be called supernaturally-induced pain, scalding, burns, terrors, convulsions, and the like.
中文: 例如说，当时许多可靠的见证人惊骇地目睹了被诅咒的受害人遭受折磨，这些折磨只能被称为是超自然现象，包括疼痛、烫伤、闹饮、恐惧、痉挛等等。 更详细进入...
The number of scrapped broken wires for hoisting hot metal or dangerous goods is taken as half of scrapped broken wires of general hoisting rope, including reduction for wear-and-tear on the surface of wire rope.
中文: 3吊运炽热金属或危险品的钢丝绳的报废断丝数，取一般起重机钢丝绳报废断丝数的一半，其中包括钢丝表面磨蚀进行的折减。 更详细进入...
The number of scrapping broken wires for hoisting hot metal or dangerous goods takes half of scrapping broken wires of general hoisting rope, including the deduct of rust and tear and wear on the surface of wire rope.
中文: 3吊运炽热金属或危险品的钢丝绳的报废断丝数，取一般起重机钢丝绳报废断丝数的一半，其中包括钢丝表面磨蚀进行的折减。 更详细进入...
He was captured in the war, but never gave in no matter how cruelly the enemy tortured him.
中文: 他在战争中被俘，不论敌人如何残酷地折磨他，他从不屈服。 更详细进入...
He was captured in the war, but he neber gabe in no matter how cruelly the enemy tortured him.
中文: 他在战争中被俘，不论敌人如何残酷的折磨他，他从不屈服。 更详细进入...
My father is always finding fault with the way I do things.
中文: 我父亲总是对我做事的方式百般挑剔。 更详细进入...
All my life he drives me to this point and now he wants to prolong the agony.
中文: 我这一辈子被他逼到了这个地步，现在他还想继续折磨我。 更详细进入...
An irritable man is like a hedgehog rolled up the wrong way, tormenting himself with his own prickles.
中文: 易怒的人象一只反过来蜷缩的刺猬，用自己的刺折磨自己。 更详细进入...
Attack me! Hurt me! Torture me! Humiliate me! Mistreat me! Persecute me!
中文: 打击我吧！伤害我吧！折磨我吧！侮辱我吧！冤枉我吧！迫害我吧！ 更详细进入...
He got captured in the battlefield.No matter how cruelly the enemy tormented him,he would never give in.
中文: 他在战场中被俘，无论敌人如何残酷的折磨他，他从不屈服。 更详细进入...
