例句：
It was pointed out that the extreme thought and autocratic policy of Qin Dynasty not only terminated the cultural prosperous situation of contention and flourishing of numberous schools of thought since the Spring and Autumn Period and the Warring States
中文: 指出焚书坑儒事件反映了秦王朝极端的思想专制政策，不仅终止了春秋战国以来的百家争鸣的文化繁荣局面，也加速了秦王朝本身的瓦解。 更详细进入...
Beijing Qin-He-Bai-Chuan Movies &Television Organization (Cultural Exchange Center) would like to appoint Zhang Xiaolin Assistant General Manager in Shenzhen, responsible for planning, organizing, production, performer agency and external liaison concerni
中文: 北京秦合百川影视机构（文化交流中心）现任命张小琳女士为驻深圳地区专案负责人,负责关于北京秦合百川影视机构（文化交流中心）在深圳地区各项活动的策划、组织、演出、艺员经纪、对外联络等相关事宜。 更详细进入...
Beijing Qin-He-Bai-Chuan Movies &Television Organization (Cultural Exchange Center) would like to appoint Ma Yunxia Assistant General Manager in Dalian, responsible for planning, organizing, production, performer agency and external liaison concerning all
中文: 北京秦合百川影视机构（文化交流中心）现任命马云侠女士为驻大连地区专案负责人,负责关于北京秦合百川影视机构（文化交流中心）在大连地区各项活动的策划、组织、演出、艺员经纪、对外联络等相关事宜。 更详细进入...
A NEW CRINOID SPIECE FROM THE WAYAO FORMATION OF LATE TRIASSIC IN GUIZHOU PROVINCE
中文: 贵州上三叠统瓦窑组海百合化石群中的一新种 更详细进入...
Sechuan food is really icy.
中文: 川菜非常辣。 更详细进入...
Sichuan food is really spicy.
中文: 川菜非常辣。 更详细进入...
Nasser warned saving the mineral-rich Dead Sea was a large-scale project that would not just happen overnight.
中文: 那瑟说,此项拯救死海(这片矿藏丰富的海域)的计划是一项大规模的工程,不会在朝夕之间一蹴而就。 更详细进入...
It was here that the feudal emperors handled their daily affairs.
中文: 这里是封建王朝处理朝政的地方。 更详细进入...
Sichuan food is very hot.
中文: 四川菜很辣。 更详细进入...
We were speeding through a powerful downpour towards the southern end of the steamy Guatemalan coast.
中文: 我们在倾盆大雨中加速前进，朝着空气潮湿的危地马拉海岸南端驶去。 更详细进入...
Leaf characteristics and Their Relationship of Cotinus coggygria in Arid River Valley Located in the Upper Reaches of Minjiang River with Environmental Factors Depending on Its Altitude Gradients
中文: 岷江上游干旱河谷海拔梯度上四川黄栌叶片特征及其与环境因子的关系 更详细进入...
Sechuan food is really spicy.
中文: 川菜非常辣。 更详细进入...
After service as a Navy ensign, he worked in a beer-hall (piano), on radio, off Broadway, TV and Broadway.
中文: 在服役于海军后，他在一家啤酒厅弹钢琴，在收音机，百老汇以外，电视和百老汇上表演。 更详细进入...
Sichuan opera will enable travelers to become more appreciative of this unique art in Sichuan.
中文: 川剧能够使游客越来越喜爱四川的独特艺术。 更详细进入...
Seed Germination of Cupressus chenggiana in Jinchuan County of Sichuan Province at Different Temperatures
中文: 不同温度下四川金川县岷江柏种子的发芽特征 更详细进入...
The continental shelf of the People's Republic of China comprises the sea-bed and subsoil of the submarine areas that extend beyond its territorial sea throughout the natural prolongation of its land territory to the outer edge of the continental margin,
中文: 中华人民共和国的大陆架，为中华人民共和国领海以外依本国陆地领土的全部自然延伸，扩展到大陆边外缘的海底区域的海床和底土；如果从测算领海宽度的基线量起至大陆边外缘的距离不足二百海里，则扩展至二百海里。 更详细进入...
383 American craft were overseas by the end of the war.
中文: 到战争结束时，共有三百八十三艘美军舰只在海外。 更详细进入...
Shanghai Chinaeagle Travel Service set up at the beginning of this new century, with one million RMB registered fund.
中文: 上海华鹰旅行社创立于新世纪，注册资金一百万元。 更详细进入...
She passed away in Shanghai on June11, at the advanced age of101.
中文: 她于六月十一日以一百零一岁的高龄在上海逝世。 更详细进入...
1766 BC Shang Dynasty - The Shang dynasty replaced the Xia in 1766.
中文: 公元前1766年-商朝：1766年商朝替换了夏。 更详细进入...
