|
It was her pay day last Friday. Jenny went on a shopping spree.
|
|
|
上周五是发工资的日子，所以珍妮就去逛街了。 |
|
It was her that I saw in the park yesterday.
|
|
|
昨天，我是在公园看见了她。 |
|
It was her who secretly planed the thing thoroughly.
|
|
|
这事从头至尾都是她秘密策划的。 |
|
It was here she was elected to the Academy of Bologna, receiving many accolades honoring her work in mathematics.
|
|
|
阿涅西受聘于博洛尼亚学院，获得许多表彰她数学成就的荣誉。 |
|
It was here that she fell on hard times, suffering from 8)depression and 9)malnutrition.
|
|
|
在这里她陷入困境，经历了内心沮丧与营养不良的折磨。 |
|
It was here that the feudal emperors handled their daily affairs.
|
|
|
这里是封建王朝处理朝政的地方。 |
|
It was high time to have another annoying parents meeting.
|
|
|
也到了要开家长会的时间。 |
|
It was highly successful and formed most of the database of information about Mars until the late 1990's and early 2000's.
|
|
|
这次任务十分成功，为上世纪九十年代末到本世纪初的火星信息库提供了绝大部分数据。 |
|
It was his dogged determination to win that brought victory.
|
|
|
他那坚定的求赢决心带来了胜利。 |
|
It was his dream to be an astronaut.
|
|
|
他的梦想是成为太空人。 |
|
It was his dream to sail his boat around the world.
|
|
|
驾驶自己的小船去环游世界是他梦寐以求的事。 |
