例句：
They treat us with bad heart.
中文: 他们对我们怀有敌意。 更详细进入...
University of North Carolina researchers looked at the working conditions of 1,900 pregnant women.
中文: 北卡罗莱纳大学研究人员调查1,900位怀孕妇女的工作状况。 更详细进入...
Therefore, if Wiles, and/or other mathematicians abroad or in China supporting Wiles, claim that Wiles was the first in the world to prove FLT, then, Wiles, or they, must first disprove Jiang Chun-xuan’s above mentioned prove of FLT published in early 199
中文: 因而，如果怀尔斯，和／或支持怀尔斯的任何其它国外或中国的数学家，声称怀尔斯为世界上第一个证明费马大定理的人，那么，怀尔斯，或者他们，必须首先否定1992年初已经发表的蒋春暄对于费马大定理的证明。 更详细进入...
The new leaves in springtime have a soft touch.
中文: 春天的新芽有柔软的触感。 更详细进入...
What traditions do you have at the Spring Festival?
中文: 春节你们有什么传统习俗？ 更详细进入...
Puberty means,announced Peggy, the earliest age at which a girl is able to bear children.
中文: “青春期的意思是，”佩吉宣布：“一个女孩能忍受（生）孩子的最早年龄。” 更详细进入...
I query his trustworthiness.
中文: 我对他的可靠性有怀疑。 更详细进入...
It was spiteful of her to do that.
中文: 她那样做是怀有恶意的。 更详细进入...
P：Suspected crack in windscreen.
中文: 我怀疑风挡玻璃有裂纹。 更详细进入...
She has a prejudice against modern music.
中文: 她对现代音乐怀有偏见。 更详细进入...
Alicia: I'm sorry，just give me a moment to redefine my girlish notions of romance.
中文: 爱丽莎:对不起,请给我一点时间刷新我少女时代的浪漫情怀。 更详细进入...
Ivy has a climbing habit.
中文: 常春藤有攀缘向上的习性。 更详细进入...
During the discussions, a few overseas mathematical researchers asked Jiang Chun-xuan, if this is the case, can you write another convincing “Disprove Wiles' Proof of Fermat's Last Theorem”?
中文: 讨论中，国外几位数学研究者问蒋春暄，既然这样，你能否再写一篇非常有说服力的《怀尔斯对费马大定理的证明之否定》？ 更详细进入...
The investigation and analysis of girl students physiological and psychological condition during the menstrual period show that there obviously exists abnormal menstruation for females in puberty.
中文: 就在校女生经期生理、心理情况进行调查分析,结果显示青春期女性月经失调情况明显存在。 更详细进入...
1 A virtual epidemic of pregnancies is under way in this nation's teenage population.
中文: 未婚少女怀孕，这一现象就像传染病一样正在该国蔓延开来。 更详细进入...
Behold, children are a gift of the Lord, The fruit of the womb is a reward.
中文: 诗127:3儿女是耶和华所赐的产业．所怀的胎、是他所给的赏赐。 更详细进入...
Mrs White's maid sleeps in, but her driver sleeps out.
中文: 怀特太太的侍女睡在她家里，而她的司机则在自己家里过夜。 更详细进入...
The older women in the town looked askance at what the young people were doing.
中文: 镇上上了年纪的女人用怀疑的目光看着年轻人所做的一切。 更详细进入...
That's why the March of Dimes encourages all women of childbearing age to take a multivitamin containing folic acid every day as part of a healthy diet.
中文: 这就是为何我们要鼓励所有怀孕的妇女服用含有足够叶酸的多维生素药片，以满足健康饮食的需要。 更详细进入...
He began to suspect that some jiggery-pokery was going on.
中文: 他怀疑有人在暗中捣鬼. 更详细进入...
