例句:
Aquarium Desktop 2007 isn't a screen saver, it actually puts virtual fish and plants onto your desktop to swim around while you work!
中文: 水族馆桌面, 2007年不是一个萤幕,它其实是把虚拟鱼类和植物放在桌面上游动,而你的工作! 更详细进入...
During its heyday, 50,000 people passed through it every day.
中文: 在其鼎盛时期,每天有五万人通过渡口。 更详细进入...
[bbe] The heating-pot is for silver and the oven-fire for gold, and a man is measured by what he is praised for.
中文: 鼎为炼银,炉为炼金,人的称赞也试炼人。 更详细进入...
The buildings in Yan Yuan always contain that special sense of elegance.
中文: 燕园的建筑,永远含蓄着一种淡雅。 更详细进入...
Observations on Ecological Behavior of Delichon dasypus
中文: 烟腹毛脚燕生态习性的初步观察 更详细进入...
Openings and closings were all accomplished with majestic rituality.
中文: 开幕兴闭幕都是用隆重的仪式来完成的。 更详细进入...
And Arsenal may be ecstatic but they're only fourth in the fans' league table.
中文: 英超另外一支大名鼎鼎的球队阿森纳俱乐部尽管人气十足,但是它“粉丝团”的规模也只能位居第四位。 更详细进入...
The crucible for silver and the furnace for gold, but man is tested by the praise he receives.
中文: 21鼎为炼银,炉为炼金,人的称赞也试炼人。 更详细进入...
DIVERSITY AND CONSERVATION OF FAUNA IN DINGHUSHAN BIOSPHERE RESERVE
中文: 广东鼎湖山自然保护区动物物种多样性 更详细进入...
SPECIES COMPOSITION AND STRUCTURAL FEATURE IN ERYTHROPHLEUM FORDII COMMUNITY IN DINGHUSHAN
中文: 鼎湖山格木群落的组成种类和结构特征 更详细进入...
Power's work, carried out in the laboratory, indicates that wild oats—a weedy relative of cultivated oats—can “catch” the genes conferring resistance to barley yellow dwarf virus.
中文: 包尔在实验室所作的研究显示,野生燕麦(燕麦的野草亲戚)可以「攫取」抗大麦黄矮病毒的基因。 更详细进入...
Decomposition of Cryptocarya concinna coarse woody debris (CWD) in Dinghushan
中文: 鼎湖山黄果厚壳桂粗死木质残体的分解 更详细进入...
A sparrow cannot understand the ambition of a swan.
中文: 燕雀安知鸿鹄之志。(天鹅也有“野心”啊?) 更详细进入...
Agricultural Products: Wheat, oats, barley and animal husbandry (sheep, goats, camels, yaks, horses).
中文: 主要农业产品:小麦、燕麦、大麦和牲畜。 更详细进入...
Influence of Climate Condition on Change of Phenophase of Barn Swallow
中文: 气候条件对家燕物候期变化的影响 更详细进入...
Dad:You know what? It is for the bird's nest.
中文: 爸爸:你懂什么?这是要收集燕窝用的。 更详细进入...
Taxonomic Notes on the Asiatic House Martin(Delichon dasypus) in Heilongjiang Province
中文: 黑龙江省烟腹毛脚燕及其种名修订 更详细进入...
America, at its best, is compassionate.
中文: 正处在鼎盛时期的美国也不缺乏同情心。 更详细进入...