例句：
They'll be trying to win the league - but it's up to us to delay that as long as possible.
中文: “他们试图赢得联赛冠军，但是这也取决于我们，我们要尽量推迟他们的夺冠期限。 更详细进入...
Sméagol: We must get the precious. We must get it back.
中文: 斯米戈尔：我们必须夺回宝贝。我们必须把它夺回来。 更详细进入...
Hotel is a 12-storey building, ranging from standard room, deluxe room and deluxe suite.
中文: 酒店楼高十二层。内设置单、双人标准客房、豪华客房、豪华套房等。 更详细进入...
Rainstorms cause damage every year.
中文: 豪雨每年都引起灾害。 更详细进入...
The hunter seized a porcupine.
中文: 猎人捕获了一只豪猪。 更详细进入...
[bbe] The ten sons of Haman the son of Hammedatha, the hater of the Jews; but they put not a hand on any of their goods.
中文: 这十人都是哈米大他的孙子，犹大人仇敌哈曼的儿子。犹大人却没有下手夺取财物。 更详细进入...
Al Harrington scored 18 points and sparked a second-half run as the Indiana Pacers beat the Atlanta Hawks 91-72 on Tuesday night.
中文: 艾尔·哈灵顿在周二晚与亚特兰大鹰队的比赛中，在下半场星光四射，豪取18分，帮助印第安纳步行者队以91比72取得胜利。 更详细进入...
We've already got one trophy in the Carling Cup and are on course for the other three,Mikel told The Sun.
中文: “我们已经在联赛杯中夺取了一个冠军，而且还在竞争另外三个”米克尔对太阳报说。 更详细进入...
Then you shall rise up from the ambush and take possession of the city, for Jehovah your God will give it into your hand.
中文: 7你们就从埋伏的地方起来，夺取那城，因为耶和华你们的神必把城交在你们手里。 更详细进入...
Then ye shall rise up from the ambush, and seize upon the city: for the LORD your God will deliver it into your hand.
中文: 7你们就从埋伏的地方起来，夺取那城。因为耶和华你们的神，必把城交在你们手里。 更详细进入...
He was young, ambitious, and totally focused.
中文: 他年轻，豪迈，引人注目。 更详细进入...
I'm so proud of you，tiger.
中文: 你真棒，爸爸以你为豪. 更详细进入...
in the black limousine.
中文: 坐在黑色豪华轿车里. 更详细进入...
Chinese are pround of/take pride in Liu Xiang.
中文: 中国人以刘翔而自豪。 更详细进入...
He prides himself on his handwriting.
中文: 他以他的书法为自豪。 更详细进入...
Listening skills and speaking skills go hand in hand.
中文: 听力技巧和口语技巧是相辅相成的。 更详细进入...
The hotel owns totally 168 of Standard single room,standard twin room,superior twin room,deluxe twin room,deluxe single room,business twin room,business suite, deluxe suite.
中文: 酒店拥有标准双人房，标准单人房，高级双人房，豪华双人房，豪华单人房,商务双人房，商务套房，豪华套房，共168多间房。 更详细进入...
Set jade art piece of custom-made remarkable about that, so cleverly designed and rational layout, informative, must take Qiao Qiao, elaborately carved, the momentum of the majestic and deserves to be an exquisite rare gems.
中文: 集玉雕艺术于一体的超俗不凡之作，设计巧妙，布局合理，内容翔实，取俏巧绝，雕刻精细，气势雄伟，不愧为一件精妙罕见的工艺珍品。 更详细进入...
Even when we are completely relaxed or asleep our brains don't let up.
中文: 这是个由电极构成的看上去很奇怪精巧装置，用来提取我们某些大脑活动。 更详细进入...
The king seized power one year ago, blaming the previous government for failing to stop a nearly decade-long Maoist insurgency.
中文: 贾南德拉国王一年前夺取政权，指责前政府没有能够阻止延续十年的毛派反叛活动。 更详细进入...
