例句：
Where the poem come from is detailed .
中文: 这首诗出处不详。 更详细进入...
It doesn't matter where you are coming from. All that matters is where you are going.
中文: 从何处来不重用，重要的是你去往何处。 更详细进入...
Don't make a parade of your knowledge in face of others, nor even look down upon those who abound in inherent weaknesses.
中文: 不要以自己的长处骄人，也不要轻看那些多有短处的人。 更详细进入...
Lateral wall , door Stainless steel with surface bite treatment , front lateral plate made of stainless steel , with hairy streak treatment .
中文: 侧壁、厢门不?袗?板镜面蚀刻处理，前侧板不?袗?板发纹处理。 更详细进入...
D: No, if we can manage it properly.
中文: 不，如果正确处理问题不大。 更详细进入...
Provide on site start-up, punch down, commissioning, training, programming, and service as directed by the Supervisor.
中文: 按照主管的指示提供现场系统启动、系统关闭、试运行、培训和产品故障排查和处理等服务。 更详细进入...
In a conscious departure from the enlightenmentapproaches to the relationship between religion and violence I'd rather say, the ritualistic religious violence is mean of controlling diffuse human violence rather than as its source.
中文: 我认爲一旦刻意不用「启蒙」的角度来探讨宗教与暴力之间的关系，宗教仪式性的暴力是用来控制四处弥漫的人类暴力的一种方法，而不是暴力的根源。 更详细进入...
Editing of HDL Display name, boot file &compatability modes.
中文: 编辑HDL中每个游戏显示的名字，启动文件和启动模式。 更详细进入...
One human team member will start each robot, either by hand or remote control.
中文: 一名队员启动其机器人，可采取手动或遥控方式启动。 更详细进入...
FREEZING WEATHER PRECAUTION - Subsequent to testing a piping system, valves should be left in an open position to allow complete drainage.
中文: 冰冻气候警告-在管道系统测试以后，闸阀应该处于开启状态，使得残留物能够完全排泄出。 更详细进入...
When the Windows Advanced Startup Menu displays, select the Startup in Safe Mode option.
中文: 当先进窗口启动菜单显示,选择启动,在安全模式选项. 更详细进入...
Review on insect gene promoter and cytochrome P450 gene promoters
中文: 昆虫基因启动子及细胞色素P450基因启动子研究进展 更详细进入...
No evil mind: no karmic retribution. No discrimination: no gossip.
中文: 念念不起恶心，自然没有业果；处处不搅人我，自然没有是非。 更详细进入...
The advantages of family planning more than compensate for the disadvantages .
中文: 计划生育的好处不仅仅弥补了它的害处。 更详细进入...
And no lie was found in their mouth; they are blameless.
中文: 启14:5在他们口中察不出谎言来．他们是没有瑕疵的。 更详细进入...
Gate valves are normally used for on-off service and are not recommended for throttling service.
中文: 闸阀通常应用于开启-关闭场合，不推荐用于节流应用。 更详细进入...
Rev. 14:5 And in their mouth no lie was found; they are without blemish.
中文: 启十四5在他们口中找不著谎言，他们是没有瑕疵的。 更详细进入...
Promoter Activity of Different Promoters in Recombinant Baculovirus-infected Sf9 Cells
中文: 不同启动子在昆虫杆状病毒表达系统中的活性分析 更详细进入...
A Brief Account of Promoter Cloning
中文: 启动子克隆概述 更详细进入...
However, restricted by subjective and objective conditions, Abay's straightforward slogan and simplex enlightenment inevitably fell into disappointment and loneliness, he had to publicize his opinion with the help of religion and his enlightening effort c
中文: 然而，受到主观与客观条件的制约，阿拜粗砾直率的呐喊，单一的思想启蒙，使他的启蒙道路不可避免地陷入孤独与失望之中，不得不借助宗教来宣扬自己的科学主张，他的启蒙工作只能始于呐喊而终于仿徨。 更详细进入...
