例句：
still better to practice it. Practice is the final stage of learning.
中文: 不闻不若闻之，闻之不若见之，见之不若知之，知之不若行之。学至于行之而至矣。 更详细进入...
All the pictures that hang in my memory before I knew you have faded and given place to our radiant moments together.
中文: 我认识你之前的所有美好记忆已经变得黯然无色，取而代之的是我们在一起无比快乐的时光！ 更详细进入...
The ball python, because of its appeal, availability and price, has become one of the most commonly kept reptile pets today.
中文: 今天，球蟒已经因为它的吸引力、便于购置以及价格，而成为最普及的爬宠之一。 更详细进入...
Timing, however, is notoriously difficult.
中文: 然而，时局的艰难已是不言而喻。 更详细进入...
But he was quick to point out that the three points were merely a stepping stone en route to retaining the Championship.
中文: 但他很快指出取得三分只不过是切尔西取得联赛冠军的一个垫脚石而已。 更详细进入...
I don't even know what movies she has starred in, as she is just a budding movie actress.
中文: 我连她曾演过什麽电影也不晓得，她不过是初露头角的电影演员而已。 更详细进入...
Actually they are not chinese. They are from chinese communist party. They did not teach traditional chinese culture. They are teaching how to destory it.
中文: 实际上，他们不是什么中华文化，只不过是中共的党文化渗透而已，挂羊头卖狗肉。教儒教的东西吗？不是，只是批判和歪曲儒教而已。六经之首的易经就被中共称为迷信。 更详细进入...
Although he had only entered the contest for fun, he won first prize.
中文: 尽管他参加这次竞赛只不过是闹著玩儿而已, 却赢得了头奖. 更详细进入...
Progress has been made towards a political compromise between the two nations.
中文: 两国之间的政治和解已经取得进展。 更详细进入...
Year after year I was feeling I was preparing for that.
中文: 几年之后我觉得我的准备已经充分。 更详细进入...
The vast and extensive human crowd in the city have not become desultoriness &disorder,with the effect of only lost one shadow of you,but my life turns out to be out of my wits unluckily for your silent leave.
中文: 城市里苍茫而浩瀚的人群中并不会因为少了你一个影子而变得散漫和凌乱，而我的生活却因为你静静的离开而变得有些不知所措。 更详细进入...
When one door of happiness closes, another opens; but often we look so long at the closed door that we do not see the one which has been opened for us.
中文: 当一扇幸福之门关闭时，另一扇已经打开了，但我们经常长时间看到已经关闭的门，而看不到另一扇为我们开启的门。 更详细进入...
Don't let someone take the credit for a job you did.
中文: 不要让某人因为你做的工作而得到好评。 更详细进入...
And I have , in spite of my infirmity , been able to leave behind a sense of inadequacy and now feel quite adequate , quite pleased with myself and proud .
中文: 即使毛病一堆，我却已将这种缺憾抛在脑后，而过得相当不错，我甚为自己感到骄傲与满意。 更详细进入...
He who will not when he may, when he will he shall have nay.
中文: 可为时不想为,想为时已不可为. 更详细进入...
You are Lightworkers who create light so that fear cannot and will not take charge.
中文: 你是创造光亮，从而让恐惧不能也不会获得掌控的光之工作者。 更详细进入...
Some things are much better eschewed than chewed; tobacco is one of them.
中文: 这些东西是最好避而不嚼，烟是为其中之一。 更详细进入...
It was only a dream, after all.
中文: 这不过是一场梦而已。 更详细进入...
At the end of half an hour one man stated that his dog could start a sled with five hundred pounds and walk off with it; a second bragged six hundred for his dog; and a third, seven hundred.
中文: 因为，他们因此而得到了所需的装备，能够实现渴望已久的东部之行，那儿矿工们尚未去过，是片未开发的土地。 更详细进入...
I finally found the watch I lost, but it was so badly rusted that it was not worth a red cent.
中文: 我终于找到我遗失的表，但是它已生锈得厉害而一文不值了。 更详细进入...
