例句:
The blaming is unavoidable.
中文: 责备是不可避免的。 更详细进入...
Think before you act if you wish to avoid friction.
中文: 如果想避免冲突就最好三思而后行。 更详细进入...
Got bad press by telling the reporters to kiss off.
中文: 因为让记者回避而承受严重的压力 更详细进入...
It seems to me nonsense, in a period like our own, to think that one can avoid writing of such subjects.
中文: 认为在我们这样的年代,作家可以回避这种题材,在我看来是无稽之谈。 更详细进入...
This book contains an elegant down to earth discussion of how negotiations often go wrong and how to avoid going wrong.
中文: 此书包括谈判如何误入歧途以及如何避免的讨论,水平很高也很实在。 更详细进入...
To validate three branches, for example, there is an objective to fill, without inevitably fighting.
中文: 为了使三个分枝有效,就必须要完成目标,而无须不可避免的战斗。 更详细进入...
The gel uses a light and non-greasy formula that prevents excessive oil accumulation on the skin, taking away unwanted shine.
中文: 轻柔配方,质地不油不腻,用后感觉清爽,可避免过多油分积聚而引致皮肤问题。 更详细进入...
This lets the interviewee know that you have been listening carefully during the interview and provides an opportunity for clarifying any misunderstandings.
中文: 这使被访谈者知道你认真倾听了谈话,而且有机会澄清误解。 更详细进入...
Q:Describe a time when you failed to resolve a conflict.
中文: 140问:谈谈一次你不能解决的矛盾冲突。 更详细进入...
This important matter brooks no delay. We must talk about it now.
中文: 这件要事不容耽搁,我们必须现在谈谈。 更详细进入...
I have no idea,I said, as rudely as I could, I didn't want to talk female intimacies, not with her.
中文: “我不知道。”我十分粗鲁地说,“我不想谈女人的私事,不想和她谈。” 更详细进入...
We can evade reality, but we cannot evade the consequences of evading reality.
中文: 我们可以逃避现实,但不能逃避现实带来的结果。 更详细进入...
Small talk is especially useful at social gatherings when you meet someone for the first time, or when polite conversation is expected but no serious discussion is desired.
中文: 在社交场所初次遇到别人,或者出于礼貌需要交谈而又不想作严肃的讨论时,闲谈是特别有用的。 更详细进入...
This habit converts a restatement into a question answerable by yes or no instead of an invitation for the interviewee to expand on his or her comments.
中文: 这个习惯会使复述变成一个问题,会暗示被访谈者回答是或否,而不是让被访谈者扩展他的解释。 更详细进入...
DO NOT discu any details about your gas, or any bodily function at the table!
中文: 千万不要大谈特谈“人之气”,也不要在餐桌上谈论任何与身体器官有关的内容。 更详细进入...
DO NOT discuss any details about your gas, or any bodily function at the table!
中文: 千万不要大谈特谈“人之气”,也不要在餐桌上谈论任何与身体器官有关的内容。 更详细进入...
Men talk of killing time,while time quietly kills them.
中文: 人们在谈论着怎么消磨时间,而时间却在不声不响地销蚀着人们的生命。 更详细进入...
We shouldn't shirk our duty.
中文: 我们不应该规避责任。 更详细进入...
On the other hand, I shall avoid discussing minutiae and wil not load this essay with fleeting and instantly forgettable references to hundreds of names,topics and titles.
中文: 另一方面,我将避免谈论细节,不会装载这篇杂文在上百的暂短和立即易被忘记的关于名字、题目和标题。 更详细进入...
It is not the social order that needs to expand so as to avoid redundancy and entropy but the market itself.
中文: 需要扩大以避免僵化及滥竽充数的并不是社会秩序,而是市场本身。 更详细进入...