例句：
A little credulity helps one on through life very smoothly.
中文: 如果你有点轻信别人,你的生活就会更如意. 更详细进入...
At Monaco he had shown faith in a gangly, young striker called George Weah.
中文: 在摩纳哥他信任身材瘦小的年轻射手威赫。 更详细进入...
Research of Lowry determination of oligopeptides
中文: Lowry法测定寡肽的研究 更详细进入...
Since I swallowed your promise of paying the rest within two weeks, I signed an agreement with factory without permission of my boss that we would pay off the balance after three weeks of delivery.
中文: 因为我轻信了你说的两周内支付余款的诺言，所以我未经老板允许就跟工厂签订了一个协议，我们在工厂出货三周后将余款付清给工厂。 更详细进入...
Among the movies on offer for the women abandoned during the World Cup are Casanova,a saga of the world's best known lover, a big-screen version Jane Austin's novel Pride and Predjudiceand Memoirs of a Geisha.
中文: 为“世界杯寡妇”放映的影片包括世界最著名的情圣传奇《卡萨诺瓦》、简·奥斯丁小说的同名电影《傲慢与偏见》和《艺妓回忆录》。 更详细进入...
That widow is a kind person.
中文: 那个寡妇是个善良的人。 更详细进入...
The widow is in possession of a large fortune.
中文: 那个寡妇拥有大笔财产。 更详细进入...
Recent progress in oligosaccharide separation by high-performance liquid chromatography
中文: 寡糖色谱分离研究进展 更详细进入...
Do not believe what is passed from mouth; Do not believe rumors ; Do not believe the infallibility of texts.
中文: 不要轻信别人的道听涂说，不要相信谣言，不要以为书是绝对可靠的。 更详细进入...
He is a yea and nay man.
中文: 他是一个优柔寡断的人。 更详细进入...
Biological Activity of Galactooligosaccharides
中文: 半乳糖寡糖的生物活性 更详细进入...
Studies on Isolation and Structural Determination of Oligosaccharides
中文: 寡糖的分离及结构研究 更详细进入...
TLC Analysis of Chitooligosaccharides
中文: 壳寡糖的薄层层析分析 更详细进入...
Donovan believed in using whatever tools came to hand in the great gameof espionage — spying as a profession.
中文: 多诺汶相信，在谍报职业这个“大游戏”中可以使用任何手段。 更详细进入...
Hopper: If you don't keep your end of the bargain,then I can't guarantee your safety.
中文: 草蜢：如果你们不能信守诺言，我就不能保证你们的安全了。 更详细进入...
Having a buoyant or self-confident air; brisk.
中文: 轻松活泼的满怀信心的或洋洋自得的；活泼的 更详细进入...
Robert is a very earnest young man; you can trust him.
中文: 罗伯特是个十分认真的年轻人,你可以信赖他。 更详细进入...
Recently, however, two youngish biologists without Nobel prizes have had a go.
中文: 然而最近，两位并未获得诺贝尔奖的颇年轻的生物学家却进行了此领域的研究。 更详细进入...
The Viola want the Juventus forward and are ready to pay 10 million Euros for the services of the young Italian attacker.
中文: 佛罗伦萨希望得到尤文年轻的前锋帕拉迪诺，为此他们已经准备好了1000万欧元。 更详细进入...
The young Severino would watch with fascination while his uncle, a veterinarian, would artificially inseminate cows on surrounding farms.
中文: 年轻时的安提诺里，会陶醉地看著他的兽医叔叔，为邻近农庄的母牛做人工授精。 更详细进入...
