例句：
They decide to go potting at rabbits in the field tomorrow.
中文: 他们决定明天去田野里打野兔。 更详细进入...
Starting with the relations between the formally civilized and uneducated, and self and other, this article discusses the characteristics of oral history and oral tradition.
中文: 摘要从文与野、主与客的关系入手，在与人类学的比较中，讨论了口述历史与口述传统的特色所在。 更详细进入...
A TAXONOMIC STUDY ON PALPITA HüBNER FROM CHINA (LEPIDOPTERA, CRAMBIDAE, PYRAUSTINAE, SPILOMELINI)
中文: 中国绢须野螟属研究(鳞翅目,草螟科,野螟亚科,斑野螟族)(英文) 更详细进入...
One who writes annals; a chronicler.
中文: 编年史作者写编年史的人；编年史作者 更详细进入...
The seat for judges in a courtroom.
中文: 法官席法庭上法官的座位 更详细进入...
In order to recognize and commemorate the shared experiences of both the United States and China during the Second World War, a prestigious group of retired military officers, government officials and distinguished veteran aviators have joined together to
中文: 为了承认和纪念在“二战”中美两国的共有经历，一个由已退休的军事官员的团体、政府官员和杰出的老飞行员一起参加创立了“美中航空历史遗产基金会”。 更详细进入...
Thousands of Indonesians will be relocated on Sumatra island after wild elephants repeatedly attacked their villages killing six people, officials said.
中文: 官员表示，在发生野生大象不断攻击村庄并造成6人死亡后，苏门答腊岛上数千名印尼人将被迫迁居。 更详细进入...
A barbarous or destructive person.
中文: 野蛮人一个野蛮或具破坏性的人 更详细进入...
He encounter boar, wild dog, and wolves in the woods.
中文: 在森林中他遇到过野猪，野狗和狼。 更详细进入...
The service was set up in 2001 by Marian Ureche, a former Securitate colonel who resigned in 2003 after the local news media disclosed his secret police past.
中文: 该组织2001年由前安全机构官员乌里奇组建，他在2003年当地媒体揭露他的秘密警察历史后辞职。 更详细进入...
Wildlife is basically defenseless as there's no animal protection law in China,said an official of the Capital Animal Care Association group.
中文: 重要动物保育协会的一名官员表示，「野生动物在中国根本不会受到保护，因为中国没有保护动物的法规。」 更详细进入...
NEW YORK -- The Yankees have offered outfielder Bernie Williams a non-guaranteed Minor League invitation to Spring Training, SI.com reported Wednesday.
中文: 洋基队提供了外野手威廉斯非大联盟选手的春训邀请函，这是运动画刊官网在星期三所报导的消息。 更详细进入...
Article 4 In accordance with the nature of service, the military ranks shall be classified into ranks for officers in active service and ranks for officers in reserve service.
中文: 第四条军官军衔按照军官的服役性质分为现役军官军衔和预备役军官军衔。 更详细进入...
The governor and inspector system of Ming and Qing follows courter offcial inspecting locality system, which has much to do with the Cishi-system, emissary-system in Han dynasty and Jie-du-shi system in Tang dynasty.
中文: 摘要明清督抚制度当承袭周秦以来的近官以京秩出监地方的监察制度，它与汉代刺史制度、使者巡行制度、唐代节度使制度等都有着历史上的渊源。 更详细进入...
The most important judge in Britain is the Lord Chancellor.
中文: 英国最重要的法官是大法官。 更详细进入...
Historically, the commanders relied on spotty and often incomplete information to base their strike decisions on.
中文: 历史上看，指挥官们不可能获取全部的有价值的信息，往往要依照片断的、不完整的情报做出决定。 更详细进入...
Goffman, Erving. On Fieldwork.Contemporary Field Research. Pp. 153-158.
中文: 田野调查〉《当代田野调查研究》153-158页。 更详细进入...
This is the story of the weeds: the origin of the species.
中文: 这就是野草的故事：野草的物种起源。 更详细进入...
An annually elected magistrate of the ancient Roman Republic, ranking below but having approximately the same functions as a consul.
中文: 行政长官，司法官古罗马共和国一年选举一次的司法官，位列执政官之下，但具有与执政官几乎相同的职权 更详细进入...
ON THE GENUS MELASTOMA L.OF MELASTOMATACEAE FROM CHINA
中文: 中国野牡丹科野牡丹属植物的研究 更详细进入...
