例句：
Nonstiff equations are solved by an explicit linear multistep approach while an implicit linear multistep approach is used for the stiff part of the system.
中文: 该方法将系统分割与方法分割的并行化方法相结合，采用显式线性多步方法求解非刚性子系统，采用隐式线性多步方法求解刚性子系统。 更详细进入...
Compared with the traditional methods of window functions and Remez optimal algorithm, the optimum algorithm, the optimum design method in the paper need not compute inverse matrix, thus overcoming the difficulty to compute high-order inverse matrix in Re
中文: 与传统的窗口函数法和雷米兹优化设计方法相比，其优化设计方法不需要计算矩阵的逆，因而克服了雷米兹优化设计方法求高阶矩阵逆的困难。 更详细进入...
It is analyzed in details the control of permanent magnet synchronous motor in the light of external synchronous control, self synchronous control and weak magnet control.
中文: 摘要对永磁同步电动机的控制从外同步控制、自同步控制及弱磁控制等几方面进行了详细分析。 更详细进入...
For Synchronous motor or other drives with significant torque fluctuations ,please consult Sinc E&D.
中文: 对于同步电机驱动或较大扭矩波动甚至振动发生的机组，垂询申克工程部。 更详细进入...
If I am the father of the matrix, she would undoubtedly be its mother.
中文: 如果我是矩阵之父，她无庸置疑地是矩阵之母。 更详细进入...
matrix valued Epsilon algorithm;
中文: 矩阵Epsilon算法; 更详细进入...
Characteristic: This machine is single phase capacitor running asynchronous electric motor, it has such advantages as high torque for single startup, small startup current, high efficiency and power factor, strong loading capability, and steady running.
中文: 特点：该机为单相电容运转异步电动机，具有启动转矩高，启动电流小，效率和功率因数较高，过载能力大，运行稳定等优点。 更详细进入...
There are now about a 100 Chinese armed police running from within the city government headquarters towards the procession.
中文: 从市政府里有约一百多武警跑步向游行队伍的方向。 更详细进入...
Intermediate-like Filaments in ParameciumA Preliminary Investigation with Immunological Methods
中文: 草履虫的类中间纤维 以免疫学方法进行的初步研究 更详细进入...
If the received matrix is to be outputted to the second type of transform circuit, the first counter writes each matrix element in a particular dual port memory assigned to the evennessor oddness(i.e., divisibleness by two) of the row and column of the ma
中文: 假使接收的矩阵将输出至第二型式转换电路，那麽第一个计数器将收到的矩阵元素写入对应到矩阵单数或双数之栏与行的特定之双埠记忆体。 更详细进入...
Armed police have barricaded people again, stepping forward forcing them back.
中文: 武警再筑人墙，双方步步紧逼。 更详细进入...
He has a walking tour.
中文: 他徒步旅行。 更详细进入...
He is travelling by walking.
中文: 他徒步旅行。 更详细进入...
He goes hiking by himself.
中文: 他徒步旅行。 更详细进入...
He is going on hike.
中文: 他徒步旅行。 更详细进入...
He is travelling on foot.
中文: 他徒步旅行。 更详细进入...
He went travelling on foot.
中文: 他徒步旅行。 更详细进入...
A new image moments-Chebyshev Moments-was proposed.Given the moments definition,investigated the describing properties of the moments,reconstructed an image with the Chebyshev Moments.The experiment result was given.
中文: 提出一种新的图像矩--切比雪夫图像矩,给出了图像矩的定义,研究了图像矩的描述性能,重建了原图像,给出了实验结果. 更详细进入...
