例句：
Yet now the palpable relief at the war's end g***e rise to acute uneasiness about its implications.
中文: 现在战争结束了，宽慰的心情几乎明显可见，但却引起了对战后问题的严重不安。 更详细进入...
Yet now the palpable relief at the war's end gave rise to acute uneasiness about its implications.
中文: 现在战争结束了，宽慰的心情几乎明显可见，但却引起了对战后问题的严重不安。 更详细进入...
In non-metastatic ALN, the thinning of cortices was found more often (7.7%) than the centric thickening (8. %), while the eccentric thickening and the disappeared hilum were not found (P=0.000).
中文: 非转移性淋巴结呈皮质狭窄型达7.7%,向心增厚型8. %,未见偏心增厚型和无淋巴门型(P=0.000)。 更详细进入...
A prejudice is a vagrant opinion without visible means of support.
中文: 偏见是一种游移不定的意见,缺乏明显的说服力. 更详细进入...
16 Representations and Warranties: We express no opinion as to the accuracy of any representation or warranty made in the Documents save insofar as any matters represented or warranted are the subject of a specific opinion in this letter and are matters o
中文: 声明和保证：对于文件中作出的任何声明或保证的准确性，我们概不发表任何意见，除非声明或保证的任何事项是本意见书中某一特定意见的讨论对象并且属于法律问题而非事实问题。 更详细进入...
Their differences can be seen from their divergent conceptions on psychotherapy.
中文: 两者之间的差异性，由彼此对于心理治疗之构想的不同可见一斑。 更详细进入...
Cat or Cat-A-Mountain - Liberty, vigilance, forecast and courage.
中文: 猫－自由、警戒心、预见力、勇气。 更详细进入...
He is wild to see the film star.
中文: 他一心想见一面那位影星。 更详细进入...
Be very wary of opinions that flatter your self-esteem.
中文: 对于那些迎合你自尊心的意见，要十分小心。 更详细进入...
The eye is blind if the mind is absent.
中文: 心不专则眼不明。 更详细进入...
A: I'll see you there at twelve.
中文: 我们明天12:00点在那儿见吧。 更详细进入...
At the far right, there is an area of significant narrowing.
中文: 右侧较远处、可见一明显狭窄。 更详细进入...
He was hard put (to it) to explain her disappearance.
中文: 他难以说明她为什麽不见了. 更详细进入...
We'll see you tomorrow at the same time.
中文: 明天我们同一时间不见不散。 更详细进入...
A: Are you clear about when we will meet tomorrow?
中文: 你知道我们明天几点见面吗？ 更详细进入...
The Teleportation descriptor adorns many powers of the Psychoportation discipline. The descriptor reveals that at its heart the Psychoportation discipline requires a succinct, gut-level understanding of the structure of reality.
中文: 心灵传送系的许多异能都有“传送”的性质描述。该性质描述符说明了心灵传送系的核心是对客观世界有深入浅出的理解。 更详细进入...
The experiment indicated that,sanqi(Panax notoginseng) while expansion blood vessel, decreases crown arteries resistance, increase crown arteries current capacity, strengthens and improves crown arteries microcycle, increase nutrition cardic muscle blood
中文: 实验表明：三七在明显扩张血管、减低冠脉阻力、增加冠脉流量、加强和改善冠脉微循环、增加营养性心肌血流量的同时，能降低动脉压，略减心率，使心脏工作量减低，从而明显减少心肌的耗氧量，可治疗心肌缺血、心绞痛及休克。 更详细进入...
Coronary artery disease, a major cause of myocardial ischemia and hypoxia, is also called Coronary Heart Disease (CHD).
中文: 摘要冠状动脉心脏病，简称冠心病，是造成国人心肌缺血氧的最常见原因，其最常见的是心绞痛，主要的病机是心脏的气血亏虚。 更详细进入...
The capacity to discern the true nature of a situation; penetration.
中文: 洞察力，穿透力辨明某种情况真正性质的能力；心智的敏锐 更详细进入...
The earliest change histologically seen with acute myocardial infarction in the first day is contraction band necrosis.
中文: 急性心肌梗死第一天组织学上表现为明显的收缩带坏死。 更详细进入...
