例句：
The company's online products include information &entertainment, community, investment and financing, auto, digital, shopping, real estate, picture and ring tone download and English lesson.
中文: 公司在2005年3月30日取得了中国信息产业部颁发的增值电信业务经营许可证，并于2005年4月8日正式成立。 更详细进入...
And the persons who are working could face much higher taxes to help support the growing number of retirees.
中文: 而工作的人们将面临比现在高得多的税收以负担日益增长的退休人口。 更详细进入...
As our company is expanding its business, the clerical work becomes increasingly heavier. We therefore are badly in need of paper clips in large amounts.
中文: 由于我公司扩大业务，办公室工作日益增加，这使得我们急需大量文件夹。 更详细进入...
Note: If adding five days to a date shifts the month or year, the changes are handled automatically by the Date object itself!
中文: 注意：如果给一日期增加天改为给月或年增加的话，一些变化会由时间对象自动处理！ 更详细进入...
Our company are a center with quality management, each management job is increasingly perfect; Attach most importance to a heart with new product is developed and be being applied, technical force increases ceaselessly; Company worker team builds workaday
中文: 本公司以质量管理为中心，各项管理工作日益完善；以新产品开发和运用为重心，技术力量不断增强；企业职工队伍建设工作日益提高。 更详细进入...
Shipment must be made from January 1 to January 15, both days inclusive.
中文: 货运须在1月1日至1月15日之间完成（含15日）。 更详细进入...
The Department of Administration, Division of State Employees Insurance (DSEI) is implementing the inclusion of supplemental insurance products into the Pretax Benefits Program, effective with the Biweekly warrants to be dated April 3, 1992, and with a pa
中文: 管理局劳保处实行在税前收益计划中附加保险产品，在1992年4月3日双周保中生效，并于1992年3月30日交付一份工资总表。 更详细进入...
M2, the broad indicator for money supply, rose 17.9 per cent last month compared with 18.4 per cent in July and June.
中文: 广义货币供应量M2上月增长17.9%，而7月份和6月份的增幅均为18.4%。 更详细进入...
The terms first halfand second halfof a month shall be construed respectively as the 1st to the 15th and the 16th to the last day of the month, all dates inclusive.
中文: 术语上半月和下半月应分别理解为自每月1日至15日和16日至月末最后一天，包括起迄日期。 更详细进入...
China is increasingly prosperous and strong.
中文: 中国日益繁荣富强. 更详细进入...
His prestige is growing daily.
中文: 他的威信日益提高。 更详细进入...
Include in product life cycle: Introduce one, rise period, mature period , decline phase.
中文: 2004年12月10日产品寿命周期包括：引入期、增长期、成熟期、衰退期。 更详细进入...
Application period: 1st March to 1st Dec（one month before the study）.
中文: 报名时间:3月1日至12月1日(入学前一个月报名). 更详细进入...
To avoid the expiration-day effects of derivatives overlapping with monthly effect of cash market, the optimal last trading day of index futures is best set in mid-month.
中文: 为了防止期货到期日效应与现货月效应及假日效应等重叠，增大现货市场的波动性，本文建议将股指期货合约最后交易日设在月中。 更详细进入...
Does Teachers' Day fall on September 9th? No. On September 10th.
中文: 教师节是在九月九日吗？—不。在九月十日。 更详细进入...
Sep. 10th Wednesday Fine Teachers' Day comes on September 10th every year.
中文: 9月10日星期三晴九月十日是教师节。 更详细进入...
The Stamp Redemption Programme starts from February 1, 2004 and ends on March 31, 2004.
中文: 印花换领日期由2004年2月1日至2004年3月31日止。 更详细进入...
The Deadline is March 29th, 2006.
中文: 截稿日期：3月29日。 更详细进入...
As one example of what I mean about youth today, let me instance the growing rate of vandalism.
中文: 让我举破坏公共财物行为日益增加的例子来说明我对当代青年人的看法。 更详细进入...
The situation of ever-increasing demand and limited sources of supply creates the possibility of clashes in energy.
中文: 日益增强的需求加上有限的区域使得两国在能源方面发生冲突成为可能。 更详细进入...
