例句：
You will not only speak good English, but also become a fantastic ***-taker!
中文: 你不但能够讲好英语，考起试来也会游刃自如！ 更详细进入...
You will not only speak good English, but also become a fantastic test-taker!
中文: 你不但能够讲好英语，考起试来也会游刃自如！ 更详细进入...
A New Record Species of Genus Bursaphelenchus Fuchs,1937 (Nematoda:Parasitaphelenchidae) in Pinus massoniana from China
中文: 马尾松包装木的树皮象伞真滑刃线虫新记录 更详细进入...
Do you think the Alliance should be disbanded?
中文: 你觉得应唔应该解散支联会？ 更详细进入...
Blade Flurry: This ability will now do damage to secondary targets when the primary target takes no damage due to a damage shield (such as Power Word: Shield).
中文: 剑刃乱舞:这个技能在主目标有伤害护盾(如真言术:盾)而未造成伤害时会对旁边的目标造成伤害了. 更详细进入...
The whetting part is made of super durable special ceramic materials, that help to shape the dull blade quickly and improve the knife's quality.
中文: 磨刀器部分采用超耐磨的特殊陶瓷材料，从而将较钝的刀锋快速修正成型以及提高刀刃的质量。 更详细进入...
At present, immobilized amidate enzyme technology used in fragmentation reaction is coming increasingly to maturity and the chemical fragmentation process is gradually being obsolete.
中文: 目前用于裂解反应的固定化酰化酶技术日益成熟,因而化学法裂解的生产工艺已逐渐被淘汰。 更详细进入...
The only plausible candidate for that something is natural selection to fit particular niches.
中文: 对这种现象的唯一的似是而非的解释是通过自然选择来适应环境。 更详细进入...
The explanation only added to the confusion.
中文: 越解释反而越糊涂. 更详细进入...
Consume as much material about your prime focus as you can budget.
中文: 尽量把资源用在主要目标上，把时间花在刀刃上。 更详细进入...
20“Discharge” means the Subcontractor's written discharge, which confirms that the total represents full and final settlement of all moneys due to the Subcontractor under or in connection with the Subcontract.
中文: 解除指分包商的书面解除书，它确认其总额代表完全而最终清算了分包商在本分包合同下，或于之有关而应收到的所有金额。 更详细进入...
You have turned back the edge of his sword and have not supported him in battle.
中文: 43你叫他的刀剑卷刃、叫他在争战之中站立不住。 更详细进入...
Because most women misunderstand this reaction, they either avoid asking him for support or they take it personally and reject him in return.
中文: 女人因不了解他这种反应，而避免要求他支持，或以为他是针对你而发，因此也会以拒绝反击。 更详细进入...
So, we must take corresponding measures to solve these problems.
中文: 因此，应采取相应措施予以解决。 更详细进入...
If the parties apply for conciliation voluntarily, the arbitration tribunal shall conciliate.
中文: 当事人自愿调解的，仲裁庭应当调解。 更详细进入...
Applied anatomy of short palmar incision for carpal tunnel release
中文: 掌部小切口腕管松解术的应用解剖 更详细进入...
Ged and Therru both risk their lives to bring back Arren to his senses.
中文: 格得及瑟鲁冒著生命危险为亚刃伋找回他的意识。 更详细进入...
I have some spearhead which hasn't been edged,wonder it's the result of batch manufacture?
中文: 我手里有的枪头没开刃,是否是批量生产的结果呢? 更详细进入...
Let your music, like a sword, pierce the noise of the market to its heart.
中文: 让你的音乐如一柄利刃，直刺入市井喧扰的心中吧。 更详细进入...
Seems everyone wants a sharp axe or blade these days!
中文: 看起来最近谁都想要一把好斧头或是锋利的刀刃！ 更详细进入...
