例句：
The decadent puppet regime was falling apart.
中文: 那个腐朽的傀儡政权正在土崩瓦解。 更详细进入...
This we know now， as the ultimate downfall.
中文: 我们现在知道，这导致了最终的崩溃。 更详细进入...
Edge effect of road in Dinghushan forests.
中文: 鼎湖山森林道路边缘效应 更详细进入...
A number of seconds after, they observed the beginning of the landslide, they saw the first ash cloud come out and the big explosions begin.
中文: 数秒钟后，他们发现山体开始滑坡，第一股浓烟溢出，然后爆炸随之而来。 更详细进入...
CLIMATIC CHANGES AND TIMBERLINE RESPONSES OVER THE PAST 2000 YEARS ON THE ALPINE ZONE OF MT. TAIBAI
中文: 太白山高山带2000多年以来气候变化与林线的响应 更详细进入...
Alpine Plant Resources in Wuyi Mountain Nature Reserve and Their Application
中文: 福建武夷山自然保护区高山植物资源及应用初探 更详细进入...
Ecological Response of Subalpine Meadow Populations to Tourism Disturbance on the Wutai Mountains,China
中文: 五台山南台山地草甸种群对旅游干扰响应的识别 更详细进入...
We leave Dover at ten and we should be across in France by midnight.
中文: 我们十点钟离开多佛, 午夜时应能抵达法国那边. 更详细进入...
Baizhang Cliff means very high and steep cliff formed by collapse of hard amamellite through long-term weathering and cutting of flowing water along the plumb joints.
中文: 位于蒙山山谷中，24亿年左右形成的二长花岗岩，垂直节理发育，经长期风化和流水下切作用，发生重力崩塌作用后坚硬岩石一侧形成百丈崖景观。 更详细进入...
Supply canvas print, oil painting, picture frame, canvas screen, wooden boxes, wall clocks and so on.
中文: 供应帆布印刷、油画、相框、帆布幕,木箱,墙上钟表等. 更详细进入...
We leave Dover at ten and we should be across in France by midnight.
中文: 我们十点钟离开多佛,午夜时应能抵达法国那边. 更详细进入...
This clock gains five minutes a day.
中文: 这只钟每天快5分钟。 更详细进入...
The clock struck at twelve o'clock sharp.
中文: 钟在整十二点钟打点。 更详细进入...
The New York stock exchange crashed in1929.
中文: 纽约股票交易所于一九二九年大崩溃。 更详细进入...
The crash triggered the Great Depression.
中文: 股票市场大崩盘也造成了经济大萧条。 更详细进入...
A Study on Plant Community in the Area of Collapsing Erosion in South of Jiangxi
中文: 赣南红壤崩岗侵蚀区植物群落的研究 更详细进入...
1836 Had a total nervous breakdown and was in bed for six months.
中文: 1836年完全精神崩溃，卧病在床六个月。 更详细进入...
At the last his spirit gave way under the strain.
中文: 在这种打击之下,他终于精神崩溃了。」 更详细进入...
The immigration-reform legislation that he backed has fallen apart.
中文: 它所支持的新移民法已经分崩离析。 更详细进入...
The procedures to be followed if the system fails or breaks down should be defined and validated. Any failures and remedial action taken should be recorded.
中文: 一旦系统出现错误或崩溃，则应当按照一定的、经过验证操作规程来执行。所发生的错误和补救措施应当进行记录。 更详细进入...
