例句：
He came home tired and morose after a long and unsuccessful day's work.
中文: 一整天不顺心的工作之后，他回到家时很疲倦且闷闷不乐的。 更详细进入...
A token of Sparta's submission to the will of Xerxes.
中文: 作为斯巴达臣服雨薛西斯意志的象征。 更详细进入...
Amon's officials conspired against him and assassinated the king in his palace.
中文: 23亚们王的臣仆背叛他，在宫里杀了他。 更详细进入...
And his servants conspired against him, and slew him in his own house.
中文: 代下33:24他的臣仆背叛、在宫里杀了他。 更详细进入...
His attendants answered, Haman is standing in the court.Bring him in,the king ordered.
中文: 5臣仆说，哈曼站在院内。王说，叫他进来。 更详细进入...
If a ruler hearken to lies, all his servants are wicked.
中文: 12君王若听谎言，他一切臣仆都是奸恶。 更详细进入...
War with Russia has deformed Chechnya.
中文: 同俄罗斯的战争已经让车臣完全遭损。 更详细进入...
The saint had a lowly heart.
中文: 圣人有谦诚之心。 更详细进入...
Reading is to the mind as food is to the body.
中文: 阅读之于心灵，犹食物之于身体。 更详细进入...
Please mail the cheque to Flr 5, Block C, Seaview Estate, 2-8 Watson Road, North Point, Hong Kong.
中文: 请将存款收据邮寄至【北角屈臣道2-8号海景大厦C座五楼国度事奉中心全球华人祷告圣会收】。 更详细进入...
The father pulled the Dower husband Lord once to be appointed English finance minister.
中文: 父亲拉道尔夫勋爵曾任英财政大臣。 更详细进入...
The vassal swore that he would be loyal to the king forever.
中文: 这位封臣宣誓他将永远忠诚于国王。 更详细进入...
As a result of these exposures (ie facts being made known to the public) several ministers resigned from the government.
中文: 这些问题揭发後, 有几个大臣辞职了. 更详细进入...
London's Metropolitan Police Force is directly under the control of Home Secretary.
中文: 但伦敦警察署直接与内政大臣管辖。 更详细进入...
[NIV] Amon's officials conspired against him and assassinated him in his palace.
中文: 24[和合]他的臣仆背叛，在宫里杀了他。 更详细进入...
And the elders of his house arose, and went to him, to raise him up from the earth: but he would not, neither did he eat bread with them.
中文: 17他家中的老臣来到他旁边，要把他从地上扶起来，他却不肯起来，也不同他们吃饭。 更详细进入...
The elders of his household stood beside him to get him up from the ground, but he refused, and he would not eat any food with them.
中文: 17他家中的老臣来到他旁边，要把他从地上扶起来，他却不肯起来，也不同他们吃饭。 更详细进入...
If he permits his subjects to own and accumulate wealth he can get more income by promising to let the constituents keep a portion of their incremental income.
中文: 如果他允许他的臣民拥有和积累财富，那它能通过承诺让臣民保留收入的一部分而获得更多的财富。 更详细进入...
And the king said unto his servants, Know ye not that there is a prince and a great man fallen this day in Israel?
中文: 38王对臣仆说，你们岂不知今日以色列人中死了一个作元帅的大丈夫吗。 更详细进入...
Soon, this honest minister is dismissed from his post.Li Yifu does all kinds of bad things.One day, at last, his misconduct is laid bare.
中文: 不久，这个大臣就被免去了官职。李义府坏事做尽，终于有一天，事情败露了。 更详细进入...
