例句：
A: And my girl friend broke up with me this morning. I can't believe it!
中文: 接着，今天早上我的女朋友把我甩了，我简直不敢相信！ 更详细进入...
In the rainy days we had water dripping through the ceiling.
中文: 下雨天雨水沿着天花板漏进屋里。 更详细进入...
On the third morning there were the clouds Ennis had expected, a grey racer out of the west, a bar of darkness driving wind before it and small flakes.
中文: 到了第三天，不出埃尼斯所料，那块雨云果然挟着风，夹着雪片，灰蒙蒙地从西面涌来。 更详细进入...
The rest of Kemble's life was sheer indomitability.
中文: 肯布尔彻底不屈不挠地过着后半生。 更详细进入...
And yelllow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sigh.
中文: 秋天的黄叶没有歌声，只有叹息着飘然地落下来。 更详细进入...
What he discovers is unimaginable: a deadly vendetta against the Catholic Church by a centuries-old underground organization – the Illuminati.
中文: 他的发现是不可思议的：一个历史悠久，和天主教有着深仇大恨的地下组织——“光照派”。 更详细进入...
He reached down and gently took her nipple into his mouth, licking it and then sucking it.
中文: 他俯下身子轻轻地用嘴含着她的乳头，舔着，吸吮着。 更详细进入...
You fall at up to 150 kilometers an hour until the rope stops you from hitting the ground.
中文: 人从距离地面200米的高处蹦下，以高达150公里的时速下落．脚上捆着的弹性绳保护着你以免撞上地面。 更详细进入...
Not sure ... Christian drags his feet and frowns as he walks to school.
中文: 我不去……但小王子似乎不太情愿，在去幼儿园的路上，他一直嘟着嘴、皱着眉、拖着腿。 更详细进入...
Oh, for heaven's sake, Lizzie, don't look at me like that.
中文: 哦，老天保佑，丽滋，不要那样看着我。 更详细进入...
The rest of the afternoon blurred into one long endless repetition.
中文: 整个下午都在不断重复着这不尽的单调。 更详细进入...
The Badger strode heavily into the room, and stood looking at the two animals with an expression full of seriousness.
中文: 獾脚步重重地踱进屋，站着不动，神情严肃地望着两位朋友。 更详细进入...
He talked on the podium, and students of the made notes, laughing now and then by the presenter's humor.
中文: 他在讲台上滔滔不绝，而下面的同学认真地做着笔记，还不时被主讲人的幽默的话语逗笑。 更详细进入...
She pored over the picture book in silence enjoying the various colors.
中文: 她默默地读那些图画书，欣赏着各种不同的着色。 更详细进入...
And when we had sought out the disciples, we remained there seven days. These told Paul through the Spirit not to set foot in Jerusalem.
中文: 4我们找着了门徒，就在那里住了七天。他们藉着那灵对保罗说，不要上耶路撒冷去。 更详细进入...
One day go into town maly, going to walk along the toilet on consider, but think better of thinks: So good fertilizer but cannot cheap others.
中文: 一天男的进城去，走着走着想上厕所，但转念一想：这么好的肥料可不能便宜了别人。 更详细进入...
A wife is busy making up in her bedroom. Her husband is waiting outside the bedroom impatiently.
中文: 妻子在卧室里忙着打扮，外面丈夫不耐烦地等着。 更详细进入...
Instead of drifting along toward tragedy, we will set a course toward safety.
中文: 我们不会沿着悲剧的道路走下去，我们将朝着安全的方向走下去。 更详细进入...
A butterfly is flying up and down among the flowers.
中文: 有一只蝴蝶正在花丛里忽上忽下地飞着。 更详细进入...
Lk. 18:13 But the tax collector, standing at a distance, would not even lift up his eyes to heaven, but beat his breast, saying, God, be propitiated to me, the sinner!
中文: 路十八13那税吏却远远地站着，连举目望天也不敢，只捶着胸说，神啊，宽恕我这个罪人！ 更详细进入...
