例句：
A teenager has been arrested in connection with attacks on six pregnant women at public housing estates in Wong Tai Sin between May and this month， police said yesterday.
中文: 警方昨日表示，一名在五月至本月期间袭击了六名孕妇的青年已落网。 更详细进入...
He wrote several historical plays, notably Qu Yuan (1942).
中文: 他写过几部历史剧，最著名的是1942年的《屈原》。 更详细进入...
Jiaxing is a vintage town marinating in a thick cultural atmosphere.
中文: 嘉兴是一座有着浓厚文化积淀的历史名城。 更详细进入...
Mr. Smith is so famous that any introduction would be superfluous.
中文: 史密斯先生名气很大，任何介绍都是多余的。 更详细进入...
B： My name is Wang Fang. Mr. Smith, how do you do?
中文: 我是史密斯，人力资源部秘书。你叫什么名字？ 更详细进入...
The city ... is the birthplace of many notable historic figures.
中文: 这个城市是许多历史闻名的人物的出生地。 更详细进入...
The two servants witnessed Mr. Smith's will.
中文: 两个仆人在史密斯先生的遗嘱上签名作证。 更详细进入...
He is, without question, the best-known writer Denmark has ever produced.
中文: 他无疑是丹麦史所产生的最负盛名的作家。 更详细进入...
The Great wall is known for its long history and its magnificence.
中文: 长城以其悠久的历史和其雄伟壮丽而著名。 更详细进入...
A Historical Overview of the Avifauna in the Chaozhou-Shantou Region,Eastern Guangdong Province
中文: 广东省潮汕地区鸟类的研究历史及其名录 更详细进入...
THE HISTORICAL TRANSFORMATION OF MAN-ENVIRONMENT RELATIONSHIP IN THE NORTH-EASTERN BORDER OF TIBETAN PLATEAU AND ITS SURROUNDING AREAS
中文: 青藏高原东北边缘及毗邻地区历史时期的人地关系及其演进 更详细进入...
A pendant worn on a chain around the neck.
中文: 垂饰挂在脖子项链上的垂饰物 更详细进入...
The team reported on their study of 4,500 American adolescents in the February issue of the Journal of Adolescent Health.
中文: 研究小组对4500名美国青少年进行的研究报告发表在青少年健康杂志的周二版上。 更详细进入...
The red brick arts of the traditional civil buildings in QuanZhou have a consummate technology and a profound moral, which made it, has high artistic value.
中文: 摘要泉州是中国首批历史文化名城，经过历史的沉淀，形成独特的红砖文化。 更详细进入...
Qinghai is one of the largest districts producing boxthorn fruit.Qinghai boxthorn fruit is famous for its big granule,sweet taste,fresh color and abundant flesh.
中文: 青海是中国枸杞的主要产品这一。青海所产的枸杞以其粒大、肉厚、色鲜、味甜而驰名。 更详细进入...
MOSCOW - The pickle, the appetizer traditionally eaten in Russia after a glass of vodka, will now be immortalized in art.
中文: 俄罗斯人一杯伏特加后的传统开胃菜———泡菜,将名垂千古于艺术当中。 更详细进入...
The century-old ancient well, ancient tree, the blue brick flies in the eaves, antique tatami bed, got back to home of history at last.
中文: 百年古井，古树，青砖飞檐，古色古香的榻榻米床，终于回到历史的家。 更详细进入...
The anticlinal wall of a cell is perpendicular to the surface of the plant body.
中文: 细胞的垂周壁垂直于植物体的表面。 更详细进入...
Early Britons built Stonehenge from bluestone and a very hard sandstone called sarcen.
中文: 史前巨石柱是英国古代遗迹中最著名的一个。 更详细进入...
Smith：Really,there is famous for light industry，isn't it?
中文: 史密斯：哦，真的吗?那里的轻工业很有名，不是吗? 更详细进入...
