例句：
Enrolment of US citizens increased in all three categories but by less than 1 per cent in each.
中文: 入读上述三门学科的美国公民人数有所上升，但每门学科的学生增幅不足1%。 更详细进入...
Green activism, which hardly existed in China a decade ago, is spurring the development of a civil society.
中文: 所以绿色环保主义，十年前在中国难以立足的东西，正在促进公民社会的发展。 更详细进入...
In addition, the Kuomintang (KMT) controlled legislature has obstructed adequate funding for Taiwan's self-defense.
中文: 除此之外，国民党控制的立法部门阻止了为台湾的自我防卫提供足够的资金。 更详细进入...
The People's Republic of China is a unitary multinational state created jointly by the people of all its nationalities.
中文: 中华人民共和国是全国各族人民共同缔造的统一的多民族国家。 更详细进入...
Article 2 The People's Republic of China is a unitary multinational state; persons belonging to any of the nationalities in China shall have Chinese nationality.
中文: 第二条中华人民共和国是统一的多民族的国家，各民族的人都具有中国国籍。 更详细进入...
He was born in a wealthy family.
中文: 他出生在一个富裕的家庭。 更详细进入...
There is abundant firewood in the forest.
中文: 森林里有充裕的薪柴可用。 更详细进入...
And the county was always well off economically.
中文: 该郡的经济上也颇为充裕。 更详细进入...
It's rich there because of the fertility of soil.
中文: 因为土地肥沃，那儿很富裕。 更详细进入...
Chinese Football Association accepted Zhu Guanghu's resignation as national coach in the wake of last month's Asian Cup debacle and are looking for a foreigner to replace him, local newspapers reported.
中文: 据报道，继上月国足遭遇亚洲杯惨败之后，中国足协接受朱广沪辞去国足教练的辞职申请，同时正在物色一位外籍人士担任下任国足主帅。 更详细进入...
Chinese Football Association yesterday accepted Zhu Guanghu's resignation as national coach in the wake of last month's Asian Cup debacle and are looking for a foreigner to replace him, local newspapers reported.
中文: 据报道，继上月国足遭遇亚洲杯惨败之后，昨日，中国足协接受朱广沪辞去国足教练的辞职申请，同时正在物色一位外籍人士担任下任国足主帅。 更详细进入...
Macau is also a wealthy city.
中文: 澳门也是一个富裕的城市。 更详细进入...
Even so, the referendum may not give it the backing it wants.
中文: 尽管如此，**也许依然无法满足民进党所需。 更详细进入...
It is our obligation to meet the people's ever-increasing needs.
中文: 我们的责任是满足人民日益增长的需要。 更详细进入...
Our responsibility is to satisfy(or:meet) the ever-increasing demands (or:needs,requirements) of people.
中文: 我们的责任是满足人民日益增长的需要。 更详细进入...
Our duty is to meet the over-increasing needs.
中文: 我们的责任是满足人民日益增长的需要。 更详细进入...
Our responsibility is to satisfy the increasing demand of the people.
中文: 我们的责任是满足人民日益增长的需要。 更详细进入...
Our duty is make man satisfy the need of increase day by day .
中文: 我们的责任是满足人民日益增长的需要。 更详细进入...
Our duty is to meet the people's ever-increasing needs.
中文: 我们的责任是满足人民日益增长的需要。 更详细进入...
Our duties are to meet man's increasing needs.
中文: 我们的责任是满足人民日益增长的需要。 更详细进入...
