例句:
And not as it was by one that sinned, so is the gift: for the judgment was by one to condemnation, but the free gift is of many offences unto justification.
中文: 罗5:16因一人犯罪就定罪、也不如恩赐.原来审判是由一人而定罪、恩赐乃是由许多过犯而称义。 更详细进入...
The bar steward is accountable to the beverage manager.
中文: 酒吧间服务员有义务要对餐饮部经理负责。 更详细进入...
Background is interlaced, uncertain, ambiguous and dubious.
中文: 背景往往是多义的、交叉的、可疑的、模糊的、暧昧的。 更详细进入...
I bring near My righteousness, it is not far off; And My salvation will not delay. And I will grant salvation in Zion, And My glory for Israel.
中文: 赛46:13我使我的公义临近、必不远离、我的救恩必不迟延、我要为以色列我的荣耀、在锡安施行救恩。 更详细进入...
Joseph Rouse:“The Interpretation in Natural and Human Science”, in David R.Hiley,James F.Bohman and Richard Shusterman(eds),The Interpretive Turn:philosophy,science,culture,(Cornell University Press)1991。.
中文: 理查德.J.伯恩斯坦:《超越客观主义与相对主义》,郭小平译,范进校,光明日报出版社,1992。 更详细进入...
[NIV] This is what the Lord says: 'Maintain justice and do what is right, for my salvation is close at hand and my righteousness will soon be revealed.
中文: 1[和合]耶和华如此说:“你们当守公平,行公义,因我的救恩临1近,我的公义将要显现。 更详细进入...
That would need to happen for a great deal of extra debt to make sense in such a volatile industry.
中文: 然而一旦这样,这个急剧波动的工业还会背负更大数目的债务。 更详细进入...
They shall eagerly utter the memory of Your abundant goodness And will shout joyfully of Your righteousness.
中文: 诗145:7他们记念你的大恩、就要传出来、并要歌唱你的公义。 更详细进入...
One that believes in or follows the ideas of Marx and Engels, especially a militant Communist.
中文: 马克思主义者马克思和恩格斯主义信仰者或追随者,尤指富于战斗精神的共产党员 更详细进入...
Deliberate breach of faith; calculated violation of trust; treachery.
中文: 缺乏诚意故意的违背信义;故意的破坏信任;欺诈 更详细进入...
Juan Ponce Enrile, the defense minister, was asking him to join an uprising against Marcos.
中文: 国防部长胡安·庞斯·恩瑞尔请求他加入反抗马科斯的起义。 更详细进入...
Article 69 The pledgee shall have the obligation to maintain the pledged property in good condition.
中文: 第六十九条质权人负有妥善保管质物的义务。 更详细进入...
My mouth will tell of your righteousness, of your salvation all day long, though I know not its measure.
中文: 15我的口终日要述说你的公义,和你的救恩。因我不计其数。 更详细进入...
My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.
中文: 15我的口终日要述说你的公义,和你的救恩。因我不计其数。 更详细进入...
You who are trying to be justified by law have been alienated from Christ; you have fallen away from grace.
中文: 4你们这要靠律法称义的,是与基督隔绝,从恩典中坠落了。 更详细进入...
[NIV] They will celebrate your abundant goodness and joyfully sing of your righteousness.
中文: 7[和合]他们记念你的大恩,就要传出来,并要歌唱你的公义。 更详细进入...
The application background, definition, classification and solutions of semi on-line scheduling problems are presented.
中文: 文章给出半在线排序问题的背景、定义、分类和求解。 更详细进入...
I do not frustrate the grace of God: for if righteousness come by the law, then Christ is dead in vain.
中文: 21我不废掉神的恩。义若是藉着律法得的,基督就是徒然死了。 更详细进入...
He talked about how much we owed to our parents, our duty to our country and so on and so forth.
中文: 他谈到我们受到父母多少恩惠、我们对国家应尽的义务等等。 更详细进入...
Fourth: - The liability of the member is limited.
中文: 基金会成员仅对基金会负有有限的责任和义务。 更详细进入...