例句：
The latter was already linked with the Turin giants last July, but he moved to Santander instead after netting 55 goals in 77 games for one time European champions Red Star Belgrade.
中文: 在去年7月份,他一直与这家都灵巨人联系在一起,然而在为贝尔格莱德红星队出场77次攻入55粒进球之后,转会去了桑坦德竞技. 更详细进入...
Burning paper ghost money really pollutes the air and could start dangerous fires.
中文: 燃烧冥纸其实很污染空气，而且有引起火灾之虞。 更详细进入...
The term consumer litigationmeans litigation brought to court because of consumer relationship.
中文: 五消费诉讼：指因消费关系而向法院提起之诉讼。 更详细进入...
Enemy positions were bombarded before our infantry attacked.
中文: 炮轰敌军阵地之后,我步兵开始进攻. 更详细进入...
Whom have you reproached and reviled? Against whom have you lifted up your voice And lifted up your eyes haughtily? Against the Holy One of Israel.
中文: 22你辱骂谁？亵渎谁？你扬起声来，高举眼目攻击谁呢？乃是攻击以色列的圣者。 更详细进入...
However, the hair of his head began to grow again after it was shaved off.
中文: 士16:22然而他的头发被剃之后、又渐渐长起来了。 更详细进入...
Who will rise up for me against the evildoers? or who will stand up for me against the workers of iniquity?
中文: 诗94:16谁肯为我起来攻击作恶的．谁肯为我站起抵挡作孽的。 更详细进入...
A group of criminals or hoodlums who band together for mutual protection and profit.
中文: 帮派一群为了相互保护和共同利益而结合在一起的罪犯或强盗 更详细进入...
I have not come up against you today but against the house with which I am at war, and God has commanded me to hurry.
中文: 我今日来不是要攻击你，乃是要攻击与我争战之家，并且神吩咐我速行。 更详细进入...
Seeing this, it caused a great excitement and people wondered what it could be.
中文: 见此情景，人群之间引起一阵骚动，都想知道这是一份什么样的东西。 更详细进入...
Though an host should encamp against me, my heart shall not fear: though war should rise against me, in this will I be confident.
中文: 3虽有军兵安营攻击我，我的心也不害怕。虽然兴起刀兵攻击我，我必仍旧安稳。 更详细进入...
[NIV] Though an army besiege me, my heart will not fear; though war break out against me, even then will I be confident.
中文: 虽有军兵安营4攻击我，我的心也不害怕；虽然兴起刀兵攻击我，我必仍旧安稳。 更详细进入...
They called time out. They adjusted offensively and defensively, and we were just like before.
中文: 他们叫暂停,布置进攻和防守,而我们还是保持暂停之前的战术(没有作出什么调整). 更详细进入...
And he's also leading the NBA in offensive rebounds.
中文: 而且他还在联盟进攻篮板榜上领先。 更详细进入...
His speech ignited the crowd.
中文: 他的演讲燃起了群众。 更详细进入...
I live among the mountains.
中文: 我住在群山之中。 更详细进入...
As evening comes to Paris, enchantment rises with the mist over the riverfront.
中文: 巴黎到了傍晚时分，随着码头上的雾气升起，巴黎的诱惑力也随之而起。 更详细进入...
The soldiers stormed the barricades erected by the rioting crowd.
中文: 士兵们向暴乱分子设置的街垒发起了猛攻. 更详细进入...
Also, its often becoming easier to attack the user as opposed to the system, as newer installations are more secure by default.
中文: 而且，攻击用户比攻击系统更为简单，因为最新的默认安装已经很安全。 更详细进入...
The felines attacked the caretaker during feeding times, swatting at him and holding him down.
中文: 它们在喂食时发起攻击将饲养员扑倒在地。 更详细进入...
