例句:
If you get beyond your depth, you'll suffer.
中文: 打肿脸充胖子,吃亏是自己。 更详细进入...
The company is trading at a loss.
中文: 公司在做亏本买卖了商店。 更详细进入...
Confucius said, effective and sound orders come from correct name and title, successful?endings originate from effective and sound orders.
中文: 孔子曰:“名不正则言不顺,言不顺则事不成”;严复曰:“一名之立,旬月踟躅”。 更详细进入...
Article 4 Commercial banks should work under the principles of efficiency, safety and fluid with full autonomy and full responsibility for their own risks, profits and losses and self-restraint.
中文: 第四条商业银行以效益性、安全性、流动性为经营原则,实行自主经营,自担风险,自负盈亏,自我约束。 更详细进入...
Nothing short of omnipotence could satisfy it completely.
中文: 除非是无限权力,否则什么也不能使它完全满足。 更详细进入...
Life is full of danger for everyone in wartime.
中文: 在战争年月,每个人的生活中都充满了危险。 更详细进入...
Goal 2 Evaluations/tests are executed in a timely manner to verify that the success criteria has been met.
中文: 及时执行评价/测试,以验证是否被满足成功准则。 更详细进入...
S. Thailand has a humid tropical climate with a pronounced dry season (Dec-Feb), annual rainfalls between 1400 and 1800 mm, and a cumulative moisture deficit of 250 - 350 mm.
中文: 泰国南部属热带湿润气候,旱季明显(12~2月),年降水量为1400~1800毫米,累积水分亏缺250~350毫米。 更详细进入...
The Full Moon is like a pitcher pouring out a healing elixir.
中文: 满月就像一个大水罐倾吐出治愈的炼金药。 更详细进入...
This Sun in Taurus Full Moon is called Wesak (WE-sock).
中文: 这时太阳在金牛座,满月时分就称为卫塞节。 更详细进入...
You promised to give me a raise in salary after three month's probation.
中文: 你曾经答应3个月试用期满后给我加薪的。 更详细进入...
His inability to speak French puts him at a disadvantage.
中文: 他不会说法语, 这使他很吃亏. 更详细进入...
Loss shall be filled out in red ink.
中文: 企业季度亏损的,用红字填写。 更详细进入...
Oliver: Thank God for that.
中文: 奥利弗:谢天谢地,幸亏有电梯。 更详细进入...
Thanks to love, I regained my generosity and modesty.
中文: 幸亏有爱,我重获谦逊与大度。 更详细进入...
1 The Property is hereby leased for a term of year commencing - / 200 and expiring on - / 200 . On expiry, this lease can be further extended by negotiation.
中文: 租赁期为年,自200年月日起至200年月日止。租赁期满可再通过商谈续租。 更详细进入...
The phase known as New Moon can not actually be seen because the illuminated side of the Moon is then pointed away from Earth.
中文: 月食都发生在望(满月),但不是每逢望都有月食,这和每逢朔不都出现日食是同样的道理。 更详细进入...
A high margin of safety serves as a cushion, while a low margin of safety is a warning.
中文: 较高的安全边际意味着公司营业状况较好;较低的安全边际则表明公司面邻临亏损的可能性较大。 更详细进入...
He was handicapped by lack of education.
中文: 他因文化水平低而吃了亏。 更详细进入...
His debaucheries ruined his health.
中文: 他生活放荡因而身体亏损。 更详细进入...