例句:
In guarantee whereof, I attached myself to my seat by my hands.
中文: 作为保证,我让双手紧挨着凳子。 更详细进入...
The baby cried out in its dream, nesting close to its mother.
中文: 婴儿在梦中哭了,挨向他的母亲。 更详细进入...
The king did not lift a hand where his people were hungry.
中文: 老百姓挨饿时,国王却啥也不管。 更详细进入...
Their house abuts against ours.
中文: 他们的房子紧挨著我们的房子. 更详细进入...
Twins are positioned beside one another in the womb.
中文: 子宫里,双胞胎一个挨一个就位。 更详细进入...
The boy got a good scolding for his bad behaviour.
中文: 这个男孩因表现不好挨了一顿臭骂。 更详细进入...
(Some of them here by the Bridge are different. These pets were beaten, starved, tortured, and unloved.
中文: 而来到这里的其中一些动物却与其他的不同。它们曾经挨打,挨饿,遭受折磨,不被人关爱。 更详细进入...
In neighboring Afghanistan, a September house-to-house polio eradication campaign launched by the health ministry and the World Health Organization (WHO) immunized 5.9 million children under age five.
中文: 在邻近的阿富汗,去年9月一场由该国卫生部与世界卫生组织发起的挨家挨户根除小儿痲痹运动,让590万名5岁以下的儿童达成免疫。 更详细进入...
And when he had spent some time there, he went off, passing through the country of Galatia and Phrygia in order, confirming all the disciples.
中文: 23住了些时候,就起行,挨次经过加拉太地区和弗吕家,坚固众门徒。 更详细进入...
If we want to try door-to-door sales, we'll need professional sales people to make an effective esales pitch.
中文: 如果我们尝试挨户销售,我们必须请专业推销人员来介绍有效的推销技巧。 更详细进入...
It is silly to starve yourself just to be skinny.
中文: 为了显得有骨感而挨 饿是愚蠢的. 更详细进入...
Luckily, I brought my umbrella along, otherwise I would surely get wet.
中文: 1好在我带着伞,不然就得挨淋了。 更详细进入...
The slap she gave him made his cheek tingle.
中文: 他挨了她一个嘴巴,脸上热辣辣的。 更详细进入...
The things that my soul refused to touch are as my sorrowful meat.
中文: 7看为可厌的食物,我心不肯挨近。 更详细进入...
We will go by bus. Solicitors went from door to door seeking donations. How fast can the boat go?
中文: 我们将坐公共汽车去。募捐者挨户筹募钱款。这条船行驶的速度有多快? 更详细进入...
The boy got a sound spanking.
中文: 那男孩的屁股著实挨了一顿巴掌. 更详细进入...
The culprit will be whipped when he is found.
中文: 那个罪犯找到後就要挨鞭子抽打. 更详细进入...
What time did you finally hit the sack last night, Morgan?
中文: 摩根,你昨晚挨到什么时候才上床? 更详细进入...
The narrow street is full of the assorted vending booths, which features the folk custom all in it.
中文: 狭窄的街畔,各色摊点挨挨挤挤摆在两旁,赶集的人熙来攘往,踵击肩摩,民风民俗皆在其间。 更详细进入...
Acts 18:23 And when he had spent some time there, he went off, passing through the country of Galatia and Phrygia in order, confirming all the disciples.
中文: 徒十八23住了些时候,就起行,挨次经过加拉太地区和弗吕家,坚固众门徒。 更详细进入...