例句:
Article 18 To propagandize or openly exhibit the commercial password products shall be submitted to the State Password Administration Institution for approval.
中文: 第十八条宣传、公开展览商用密码产品,必须事先报国家密码管理机构批准。 更详细进入...
A number of incidents in recent years have provoked a public outcry against media sensationalism and invasion of privacy.
中文: 近年几宗事故中,传媒耸人听闻的报导手法和侵犯私隐,激起公众强烈抗议。 更详细进入...
In replacing board chairman and general manager, an insurance company shall submit it to the insurance supervision and administration department for examining the qualifications.
中文: 保险公司更换董事长、总经理,应当报经保险监督管理机构审查其任职资格。 更详细进入...
Zhen Yu company is committed in the design,derelopment production and distributing of warning lightings,siren and loudhailer.
中文: 振宇公司是专业从事警示灯、警报器扬声器的设计、开发、生产及销售的企业。 更详细进入...
Houston's acquisition of Steve Francis could lead to other moves.
中文: 休斯顿纪事报报道,由于弗老大的加盟或许会引起一系列的人事变动. 更详细进入...
The papers are full of stories about the royals.
中文: 报纸上尽是些关于王室成员趣闻逸事的报道。 更详细进入...
Their account of the event was in conflict with ours.
中文: 他们对于这件事情的报道和我们的报道相反。 更详细进入...
The museum is actually a tabloid newspaper reproducing 31 letters from 1751 to 1973, currently being distributed in city parks.
中文: 事实上,这座博物馆是一份小报,上面刊登了从1751年至1973年的共31封抱怨信,目前,此报在纽约的公园里散发。 更详细进入...
Frozen ponds and ice rinks become playgrounds for skating and hockey.
中文: 结了冰的池塘和溜冰场成了溜冰和冰上曲棍球的场地。 更详细进入...
Jean: Will the company reimburse everything?
中文: 公司会报销所有费用吗? 更详细进入...
There's some ice in the fridge.
中文: 冰箱里有些冰块儿. 更详细进入...
{The fridge} [keeps] {the beer} cool.
中文: 冰箱保持啤酒冰凉。 更详细进入...
Our company endeavors to quenching &tempering, normalizing, tempering, high and medium temperature quenching, mesh belt furnace quenching, carbonizing, aging subzero and high temperature heat treatment, etc.
中文: 本公司是一家致力于从事调质、正火、回火、高中温淬火、网带炉淬火、渗碳、时效冰冷及其高温热处理的厂家。 更详细进入...
The Chronicle reported that Hewlett-Packard and Apple were content with the original deadlines.
中文: 《旧金山时报》报道说惠普公司和苹果公司就对原定的最后期限很满意。 更详细进入...
This company endeavors to hardening, normalizing, tempering, high and medium temperature quenching, mesh belt furnace quenching, cementing, time effective freezing and high temperature treatment etc.
中文: 本公司是一家致力于从事调质、正火、回火、高中温淬火、网带炉淬火、渗碳、时效冰冷及其高温热处理的厂家。 更详细进入...
Japanese electronics maker Toshiba employees displayed the company's new refrigerator, the GR-W45S, at the company's headquarters.
中文: 日本电子产品制造商东芝公司职员展示公司的新的冰箱,这台GR-W45S,在公司总部里头。 更详细进入...
To assist EHS Manager, to be responsible for the industrial safety issues (which includes fire fighting, emergency preparedness, incident/accident reporting and risk assessment), and government issues (such as reporting, approval etc.
中文: 协助EHS经理,负责工业安全事务(包括消防,紧急事件处置,事故/事件的报告,风险管理)和政府事务(如报告和批文取得等)。 更详细进入...
We accept the offer you made on May 17th.
中文: 敝公司接受贵公司5月17日发出的报盘。 更详细进入...
There's some ice in the fridge .
中文: 冰箱里有些冰块儿. 更详细进入...
Milan and Inter have been indicted by Federal Prosecutor Stefano Palazzi as part of his latest investigation.
中文: 在联盟公诉人斯特法罗·帕拉齐最新的调查报告中,米兰和国际同事被他指控。 更详细进入...