|
A number of fabulous gifts are on offer, including 30th anniversary commemorative leather phone cord, pen, memo pad and many more.
|
|
|
「即抽即中奖」设有丰富奖品，其中包括：30周年纪念真皮电话绳、原子笔、记事簿等多款精美礼品。 |
|
A number of foreign –invested ventures in the area, including the German chemical company BASF , have obtained financial support from this bank.
|
|
|
该地区许多外资企业，包括德国的巴斯夫化学公司，从该银行得到了财政援助。 |
|
A number of gases forms the atmosphere.
|
|
|
大气层是由多种气体构成的。 |
|
A number of generic missions have been added.
|
|
|
添加了一些通用任务。 |
|
A number of geometries including disposable systems covers a wide range of applications.
|
|
|
许多的几何体元件包括一次性系统都覆盖了大范围的应用。 |
|
A number of incidents in recent years have provoked a public outcry against media sensationalism and invasion of privacy.
|
|
|
近年几宗事故中，传媒耸人听闻的报导手法和侵犯私隐，激起公众强烈抗议。 |
|
A number of inherited metabolic disorders will lead to hypertrophic or dilated cardiomyopathy.
|
|
|
因此在遗传谘询、疾病后续照顾与治疗上，找出造成心肌病变的根本原因就极为重要。 |
|
A number of late corners pushed past us to reach their seats.
|
|
|
许多晚来的人从我们旁边挤过去到他们的座位上。 |
|
A number of major cotton producing provinces report low average lint yields, which point to a strong potential for growth (Table 5).
|
|
|
众多的棉花主产省份报告说皮棉平均产量低，这说明增产的潜力大（表5）。 |
|
A number of mechanized pits here have been put into operation.
|
|
|
已有许多机械化的矿井投入生产。 |
|
A number of men were detached to guard the right flank.
|
|
|
派遣了一些士兵守卫右翼. |
