例句：
It is Thais the whore who gave this answer to her lover when he asked: Am I very worthy of your thanks?Very, nay, incredibly so!
中文: 她便是妓女塞绮斯，当她的情人间她“你十分感谢我吗？”的时候，她回答说：“哎呀，感谢极了。” 更详细进入...
Superfluous wealth can but superfluities only.
中文: 多余的财富只能买来多余的东西. 更详细进入...
This cabernet sauvignon is a good example of the variety charcacter, showing at the same time strength and smoothness.
中文: 此赤霞珠具有各类良好典型的特征，回味深长和平滑。 更详细进入...
Cadmium accumulation,subcellular distribution,and chemical forms in Vitis vinifera cv.Chardonnay grapevine
中文: 霞多丽苗木中镉的积累、亚细胞分布及化学存在形态 更详细进入...
Sunlight from the window gilded her shoulder-length blonde hair.
中文: 窗户透进的夕阳余晖将她棕褐的披肩发染成了金色。 更详细进入...
As to physical scenery, Danxia and Karst have many similarities in type, shape, and compound, however, Karst scenery is superior in the miraculous hills and caves to Danxia scenery, while the latter is superior in the red walls and cliffs to the former.
中文: 自然景观方面，丹霞景观与岩溶景观在类型、外形、组合上有较多相似之处；两相比较，岩溶风景胜在山奇洞奥，而丹霞风景则胜在赤壁丹崖。 更详细进入...
Why does Ending Retained Earnings Balance not equal Ending Cash Balance on the Balance Sheet?
中文: 为什么期末保留盈余余额不等于资产负债表中的期末现金余额？ 更详细进入...
The machine is characterized as precise,compact and mutiple-function.It is composed by three parts-calender,roll-cut moulding or punch-print moulding,remaining material recycling.
中文: 该机结构精密、紧凑，多功能，由三组轧辊压片、滚切成型或冲印成型，余料回收等构成。 更详细进入...
Molecular identification and sequence analysis of the Apple scar skin viroid isolated from Qixia in Shandong Province
中文: 苹果锈果类病毒山东栖霞分离物的分子鉴定及序列分析 更详细进入...
QIXIAN SEDIMENTARY ENVIRONMENTS INHUANGSHI,SOUTHEASTERN HUBEI BASED ONFOSSIL COMMUNITY RECONSTRUCTION
中文: 应用化石群落生态学研究分析黄石地区栖霞组沉积环境 更详细进入...
Application of 2nd PCA on protein mass spectrometry data
中文: 主元余像集主成分分析在蛋白质质谱数据中的应用 更详细进入...
What is EPS? How does diluted EPS differ from EPS?
中文: 什么是每股盈余EPS？稀释后的每股盈余与一般每股盈余有哪些不同？ 更详细进入...
On the sea bed at depths of up to 3,000ft are vast coral reefs, forests of willowy feather-stars and russet-red sea urchins.
中文: 在深达近千米的海底，生长着大片绮丽的珊瑚礁、婀娜多姿的海星和黄褐色的海胆。 更详细进入...
Productivity of Limestone-Marl Rhythms of Permain Chihsia Formation in Wuhan
中文: 武汉地区二叠系栖霞组灰岩—含泥灰岩韵律层生物产率 更详细进入...
The precious, rare and endangered plants and animals at the regions of Danxia landform in southeast China
中文: 中国东南部丹霞地貌区珍稀濒危保护物种的初步分析 更详细进入...
Stroll along the narrow streets or linger over a meal to soak up the feeling of the city.
中文: 漫步狭窄的街道或闲荡到一间小食店找个位子坐下慢慢尽情享受这个城市的绮丽风光。 更详细进入...
Hagrid's wand was (and what's left of it still is) made of oak (PS5).
中文: 海格的魔杖是(它的剩余部分也仍然是)由橡木制成的(PS5)。 更详细进入...
Definition of redundancy and the ecological mechanism of its occurrence
中文: 冗余概念的界定与冗余产生的生态学机制 更详细进入...
He never fully recovered, and had to spend the rest of his life as an invalid.
中文: 他没能完全康复，于是不得不成了一名残疾者度过余生。 更详细进入...
Results The restoration were satisfactory in most patients except two cases.
中文: 结果除2例耳廓断离伤未愈外，余54例修复及再植成功。 更详细进入...
